论文部分内容阅读
近年来,我国的工艺美术取得了令人瞩目的发展,涌现出大量精品力作。从本期开始,我刊特开辟“中国工艺美术家”栏目,聚焦当代中国最杰出的工艺美术家。本期关注的连紫华是德化瓷塑艺术的优秀传人。他具有很高的艺术悟性,传统功力深厚,尤其擅长传统佛教人物的塑造。这位瓷塑艺术家还是目前少有的能够全面掌握陶瓷各个工艺环节的瓷艺师,突破了胎釉配方、制坯和烧成工艺等多项技术难题,将德化白瓷的体量、质地和精细度从整体上提升到了一个新的历史高度。
In recent years, China’s arts and crafts has made remarkable development, emerged a large number of masterpiece. Starting from this issue, I specifically opened the section entitled “China Arts and Crafts Artists” and focused on the most outstanding arts and crafts in contemporary China. Lvhuahua concerned about this issue is Dehua porcelain art excellent successor. He has a high artistic understanding, profound traditional skills, especially good at shaping the traditional Buddhist figure. The porcelain-plastic artist is still rare to be able to fully grasp the various ceramic arts and crafts porcelain art division, breaking the glaze formula, billet and firing process and many other technical problems, the German white porcelain volume, texture And refinement from the overall upgrade to a new historical height.