论文部分内容阅读
《职业与健康》创刊五周年了。办刊的全体工作人员付出了辛勤的劳动,值此之际,谨向你们致以热烈地祝贺和亲切的问候。五年来,《职业与健康》杂志取得了显著的成绩。出刊杂志26期,学术增刊2期,编撰专题资料和教材58册;发行遍及33个省、市、复盖面遍及全国各地,并与港、澳、美国、荷兰进行资料交流。举办讲座、专业讲习会、专业进修班18次,接受培训人员达1700余人。通过《职业与健康》杂志,传达贯彻了党的卫生工作方针、政策和法规;传递了信息,推广了经验,普及了科学知识,培养了专业人才;推动劳动卫生、职业病防治和安全技术工作,
Occupation and Health started its fifth anniversary. In the meantime, all the staff members of the journal have paid hard work, and on this occasion, I warmly congratulate and cordially greet you. In five years, “Occupational and Health” magazine has made remarkable achievements. Published 26 issues of periodicals, 2 issues of academic supplements, compiled 58 thematic materials and textbooks; distributed throughout 33 provinces and cities and covered areas all over the country and conducted information exchange with Hong Kong, Macao, the United States and the Netherlands. Hold lectures, professional seminars, professional training classes 18 times, receiving more than 1,700 trainees. Through the “Occupational and Health” magazine, we have communicated and implemented the party’s health work guidelines, policies and laws and regulations, passed the information, popularized the experience, popularized the scientific knowledge and trained professionals, promoted the work on labor hygiene, occupational disease prevention and safety and technical safety,