2015年12月18日,英国最后一座深层矿井关闭之际,笼罩在凯灵利矿区的是一种依依不舍的伤怀气氛。矿工们升井之后,未及洗去脸上的煤黑,身上穿着工作服,头上戴着安全帽,就开始在井口合影留念。不少矿工从井下挑选了一块原煤,要把煤块像保存宝贝一样收藏起来。他们眼含泪水,互相拥抱,说着一些告别的话。多少年的矿工生涯,对他们来说不仅是一份 December 18, 2015, the closure of the last deep mine in the UK, the shrouded in the Kailingli mining area is a sad mood of reluctance. After the miners rose to the well, they did not wash away the coal black on their faces. They were wearing work clothes and wearing safety helmets and began to take pictures at the wellhead. Many miners from the underground to pick a piece of raw coal, coal blocks should be preserved like treasure. They tear and hug each other and say something goodbye. How many years of mining career, for them is not only a copy