翻译研究的传承与创新——《翻译学研究方法论》评介

来源 :外国语言文学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lieying110
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正>Williams和Chesterman主编的《路线图:翻译研究方法入门》从2002年至2014年共发行六版,是翻译研究者的案头必备工具书。在《路线图》出版后的10多年间,关于翻译学的专著、学术论文、报告多如烟海,翻译学外部研究呈现出兴盛和繁荣的景象。但是学术界对于翻译学研究水平及研究质量的质疑和批评却一直不断。最基本也是最严厉的批评在于:因袭多、创新少;研究方法单一、呆板;多学科
其他文献
<正>癌痛绝大多数是指由肿瘤直接引起的疼痛。肿瘤会侵犯或压迫神经根、神经干、神经丛或神经,侵犯脑和脊髓,侵犯骨膜或骨骼,侵犯实质性脏器及空腔性脏器,侵犯或堵塞血管系统
数学错误在数学教学过程中不可避免,错题的产生来源于数学错误.错题整理是提高学习者的数学思维能力、综合学习能力的重要途径,同时错题资源也是重要的教学资源,可以帮助教师
目的:研究青蒿素对人胃癌细胞株SGC-7901裸鼠皮下移植瘤的生长抑制作用及其机制。方法:建立人胃癌裸鼠皮下移植瘤模型,随机分为实验组即青蒿素低剂量组、青蒿素中剂量组和青
通过对《黄帝内经》"骨强筋弱"理论的阐述,从"筋骨"为机体生理状态下动静平衡之整体方面,说明筋与骨之间的内在关系。浅析了"骨强筋弱"是机体相对的一个状态,并不是绝对的。
“建议以美丽乡村建设为平台,以乡村产业振兴为核心,以农旅融合发展为抓手,全面落实实施永嘉乡村振兴战略”“要做好农旅融合文章,积极发展休闲农业和有机绿色农产品,提高产品附加
报纸
随着我国旅游业的快速发展,本土经济型酒店发展非常迅猛,而大量来自国外的著名经济型酒店集团也纷纷在我国投资布局,我国的经济型酒店在当前的社会大背景下竞争颇为严峻。在
全球卫星导航系统(Global Navigation Satellite System,GNSS)的空间信号异常会对用户的导航定位性能产生影响。异常信号的探测和性能评估对广播星历播发的空间信号(signal-i
目的:探讨文拉法辛对奥沙利铂所致神经毒性的预防作用。方法:将103例接受含奥沙利铂方案化疗的恶性肿瘤患者随机分成文拉法辛组(58例)和对照组(45例),文拉法辛组(随机分为A、
以汶川、玉树地震为例,分析了目前我国地震灾后雷电灾害防御面临着防雷设施破坏严重、灾区信息传播受阻、临时避难场所防雷设施不完善等新形势,指出地震灾后雷电灾害防御存在着
杜拉斯是法国文学史上的一个传奇,她无与伦比的个性和才华,曾经狠狠的颠覆了法国文坛,并继续影响着当今世界的每一处文字角落,这是一个集彻骨的绝望和彻底的激情于一身的女人