论文部分内容阅读
从剩余信息与隐性信息的体现形式和概念分析入手，阐述了英汉互译中适当处理好剩余信息和隐性信息的重要性。揭示了剩余信息与翻译中的减词，隐性信息与翻译中的增词两种语言现象的规律。
英汉互译中不可忽视剩余信息与隐性信息
【摘 要】
：
从剩余信息与隐性信息的体现形式和概念分析入手，阐述了英汉互译中适当处理好剩余信息和隐性信息的重要性。揭示了剩余信息与翻译中的减词，隐性信息与翻译中的增词两种语言现象
【机 构】
：
湖南城建高等专科学校
【出 处】
：
湖南商学院学报
【发表日期】
：
2000年1期
其他文献
本文首先介绍了TOF物位测量技术.介绍了其原理,以及超声测量物位、微波测量物位、激光等测量物位多种物位技术.最后本文分析了我国的物位仪表工业以及物位仪表市场.
为使国内生活用纸及相关行业的生产企业更好地了解国内外有关的新技术、新设备和发展趋势,中国造纸学会生活用纸专业委员会定于1994年11月17—20日在广东省新会市举办《首届
模因论认为语言是一个复制、传播的过程，语言模因通过模仿而传播，模因论可被运用于语言实际和大学英语写作教学中。该文从模因的类型着手，分别探讨了基因型模因和表现型模因对大
RNAi,指通过反义RNA与正链RNA形成双链RNA特异性地抑制靶基因表达的现象,是广泛存在于植物、线虫、果蝇、真菌和动物中的一种基因沉默机制,如同脊椎动物体内的免疫,能特异地
高等院校体育课程中的混合式学习模式不但将信息教育技术教学视为一种辅助体育教学的工具,而且还注重将信息教育技术创设成为一种良好的体育学习环境。在具体教学过程中,也就
本文阐述了电子商务的特点，作用以及国内外电子商务的发展概况，分析了加入ＷＴＯ对中国电子商务带来的机遇与挑战，提出了ＷＴＯ环境下发展我国电子商务的的对策 。
目的:探究乌司他丁联合CRRT对重症有机磷中毒患者循环血微小RNA及肠黏膜屏障的影响。方法:选取2017年7月-2018年11月本院收治的58例重症有机磷中毒患者为研究对象,根据治疗方
卤胺类化合物是一类新型的抗菌剂，它有效地克服了传统抗茵剂在实际应用中的一些缺点，是一类具有杀茵速度快，杀菌效率高，储存稳定，抗茵功效可再生等优点的绿色环保型抗菌剂．近年来，一
文章结合教学实践探讨如何利用人教版高中英语选修6第2单元阅读课文进行诗歌创作教学,主要包含“任务设计→搭建支架→独立创作→成果展示”四个步骤,通过图文并茂的诗歌写作