论文部分内容阅读
克莱尔·凯恩斯早就梦想着能搬到北极圈去住。他此前在加拿大皇家骑警队服役了20年,但从未涉足极北之地。
他说:“我有同事在那里工作过,这也一直是我的目标。我之前一直有和妻子贾妮丝商量搬家的事,但后来她生病了,这事就搁下了。”
这对夫妇在加拿大马尼托巴省北部相识,婚后一直甜蜜相伴,随着凯恩斯工作的变动,他们来回搬了好几次家。但1996年噩耗突至,贾尼斯被诊断出卵巢癌。几个月后,她与世长辞,永远地离开了凯恩斯。
在贾尼斯离开几年后,凯恩斯仍旧对她无法忘怀,他曾在日记中写道:“她的笑容每天都在我的脑海中浮现。”
1999年,凯恩斯圆了梦寐以求的升职梦,终于可以到北极圈以北700公里的矿业城市纳尼西维克工作。
他独自一人前行,居住在附近一个叫北冰湾的村子里。这个与世隔绝的小村也叫伊克皮亚鲁克(Ikpiarjuk),有600多名居民。
“这里与外界在很多方面都太不一样,我感觉自己就像来到了一个新的国家,”他说,“这里的主要语言是因努伊特语(因纽特人的语言),所以经常需要翻译后才能听懂。这里的夏天是极昼,凌晨2点还可以去散步。”
当年7月份凯恩斯到达北冰湾时,白天气温是7摄氏度。到了冬天,气温则骤降至零下30度。
据凯恩斯说,他那一年最后一次看到太阳是在11月5日,下一次看就要到第二年的2月6日了。
但凯恩斯并不介意极夜之季的到来。他发现其实白天的天色从来没有完全变黑过,只是因为暮色的深浅不同才造成了不同的天色。
“光线一直不断在变化。在某个清晨,周围的山丘上会有一种美丽的鲑鱼色,然后慢慢地渐变成暗蓝色。”
凯恩斯在忙于新工作的同时,也渐渐从悲痛中走了出来。
“这里只有我和一个警察。我们只能依靠自己仅有的资源,把自己锻造成生活中的万金油。如果卡车或雪橇出了问题,我得自己学会修理。”他说。
只要有机会,这一家人就会去冰地上玩,每年5月他们都会举行冰地钓鱼比赛。有一次整整比了10个小时。
“在这里。走出家门到冰地活动是很重要的事。在6月初学校开始放假后,整个小镇便几乎空无一人,人们都离开家门到冰地上游玩了。他们会采集鸡蛋,捕捉北极鲑和捕猎海豹。在这里,土地和人是彼此的一部分,密不可分。”凯恩斯说。
作为这里的一分子,凯恩斯还和因纽特人一起庆祝他们的传统节日,他坦承自己仍在观摩学习当中。
“如果了解情境,我就能听懂大部分因纽特语,但我的妻子和孩子在交流时可以毫不费力地进行双语切换。”
“我的岳父还试图教我建造冰屋,最后我们建成了现在住的这个冰屋,这当中有我的一半功劳,实际上住起来也非常舒适。”凯恩斯骄傲地说道。 女族长卡皮克·阿塔古寺克是镇上唯一一个仍然住在用海豹油加热的传统小屋里的居民。镇上的人轮流把凿好的冰送给她,然后她把冰融化为淡水。
“她现在97岁了,总是给人们带来欢笑声。这么多年来,她一直是一名传统的助产士。”
他说:“我有同事在那里工作过,这也一直是我的目标。我之前一直有和妻子贾妮丝商量搬家的事,但后来她生病了,这事就搁下了。”
这对夫妇在加拿大马尼托巴省北部相识,婚后一直甜蜜相伴,随着凯恩斯工作的变动,他们来回搬了好几次家。但1996年噩耗突至,贾尼斯被诊断出卵巢癌。几个月后,她与世长辞,永远地离开了凯恩斯。
在贾尼斯离开几年后,凯恩斯仍旧对她无法忘怀,他曾在日记中写道:“她的笑容每天都在我的脑海中浮现。”
北冰湾的生活
1999年,凯恩斯圆了梦寐以求的升职梦,终于可以到北极圈以北700公里的矿业城市纳尼西维克工作。
他独自一人前行,居住在附近一个叫北冰湾的村子里。这个与世隔绝的小村也叫伊克皮亚鲁克(Ikpiarjuk),有600多名居民。
“这里与外界在很多方面都太不一样,我感觉自己就像来到了一个新的国家,”他说,“这里的主要语言是因努伊特语(因纽特人的语言),所以经常需要翻译后才能听懂。这里的夏天是极昼,凌晨2点还可以去散步。”
当年7月份凯恩斯到达北冰湾时,白天气温是7摄氏度。到了冬天,气温则骤降至零下30度。
据凯恩斯说,他那一年最后一次看到太阳是在11月5日,下一次看就要到第二年的2月6日了。
但凯恩斯并不介意极夜之季的到来。他发现其实白天的天色从来没有完全变黑过,只是因为暮色的深浅不同才造成了不同的天色。
“光线一直不断在变化。在某个清晨,周围的山丘上会有一种美丽的鲑鱼色,然后慢慢地渐变成暗蓝色。”
凯恩斯在忙于新工作的同时,也渐渐从悲痛中走了出来。
“这里只有我和一个警察。我们只能依靠自己仅有的资源,把自己锻造成生活中的万金油。如果卡车或雪橇出了问题,我得自己学会修理。”他说。
只要有机会,这一家人就会去冰地上玩,每年5月他们都会举行冰地钓鱼比赛。有一次整整比了10个小时。
“在这里。走出家门到冰地活动是很重要的事。在6月初学校开始放假后,整个小镇便几乎空无一人,人们都离开家门到冰地上游玩了。他们会采集鸡蛋,捕捉北极鲑和捕猎海豹。在这里,土地和人是彼此的一部分,密不可分。”凯恩斯说。
成功的摄影作品
作为这里的一分子,凯恩斯还和因纽特人一起庆祝他们的传统节日,他坦承自己仍在观摩学习当中。
“如果了解情境,我就能听懂大部分因纽特语,但我的妻子和孩子在交流时可以毫不费力地进行双语切换。”
“我的岳父还试图教我建造冰屋,最后我们建成了现在住的这个冰屋,这当中有我的一半功劳,实际上住起来也非常舒适。”凯恩斯骄傲地说道。 女族长卡皮克·阿塔古寺克是镇上唯一一个仍然住在用海豹油加热的传统小屋里的居民。镇上的人轮流把凿好的冰送给她,然后她把冰融化为淡水。
“她现在97岁了,总是给人们带来欢笑声。这么多年来,她一直是一名传统的助产士。”