论文部分内容阅读
每年一度的岁尾年首,每年一度的事件盘点。2011年,时光的脚步在我们每个人的额头都留下了自己的印迹。回望以往,一个个或悲伤或欣喜的事件如同昨日刚刚发生,而它在思绪中激起的波澜还依然汹涌起伏。2011年,是中国“十二五”规划的开局之年,转变经济发展方式和保障改善民生成为今年的主流。加速保障房建设,提高工资税起征点,努力控制物价等等一系列举措,都彰显出政府为民、以人为本的施政理念。每一年都会有一样的民生热度,每一年都会有不一样的民生话题。2011年即将过去,在我们梳理的这些事件中,经济转型,食品安全,交通安全,环境安全,一个又一个民生事件记录下了2011年中国人的集体感受,这其中有欣慰,也有期待。十个绿色事件,既是经济转型中一个国家发生的故事,也是国内外民众关注的焦点。期待2012年,再次总结十大绿色事件的时候,我们能收获更多的温暖和感动。
Annual annual first year, the annual event inventory. In 2011, the time has left its own mark on the forehead of each of us. Looking back, the events one by one or sad or happy just happened just yesterday, and the waves stirred up in their thoughts are still rising and falling. In 2011, it is the first year of China’s “Twelfth Five-Year Plan”, transforming the mode of economic development and ensuring the improvement of people’s livelihood as the mainstream of this year. A series of measures such as accelerating the construction of social security houses, raising the threshold for wage taxes, and controlling prices and so on, all demonstrate the government-oriented and people-oriented philosophy of governance. Every year will have the same livelihood, every year there will be different livelihood topics. Among the incidents that we have sorted out in 2011, economic restructuring, food safety, traffic safety, environmental safety and one after another livelihood events have documented the collective feelings of the Chinese in 2011, which are both encouraging and anticipatory. Ten green events are not only the story of a country in economic restructuring, but also the focus of public attention at home and abroad. Looking forward to 2012, once again summarizing the top ten green events, we can reap more warmth and excitement.