5月25日凌晨,著名女作家、翻译家、钱锺书夫人杨绛去世。听闻这一消息,著名文学评论家白烨在接受记者采访时部分还原了这位文化名人、才女的性情与为人。他表示,自己此前曾与杨绛、钱锺书夫妇来往较多,“论学识,他们都是学贯中西。杨绛先生是很单纯的人,年纪大了之后还略有一点孩子气”。 On the early morning of May 25, a famous woman writer and translator, Mrs. Qian Zhongshu, passed away. Heard of the news, the famous literary critic Bai Ye in an interview with reporters partially restored the cultural celebrity, talented woman’s personality and man. He said that he previously had more exchanges with Yang Jiang and Qian Zhongshu, and that “they both learned both Chinese and western cultures.” Mr. Yang Jiang is a very simple man and he is still a little childish after his age. " .