眼内藏着四月的女孩从前有一位国王,他的国度里没有春天,所有地方都盖在厚厚的白雪之下,花草树木都长不出来了。他很想春天可以来到他的国家,但他太没有爱心了,所以春天都不肯来。这时,一位看来已经流浪了很久的少女,来到国王皇宫的门前。她只是希望国王可以给她一点食物和一块睡觉的地方,她实在太饿和太累了,但没有爱心的国王又怎会愿意帮助别人,他叫他的随从赶了那少女离去。可怜的少女,拖着疲倦和饥饿的身躯,捱着肆意的风雪,藏着四月的双眼也差点儿睁不开来了。噢!她便是那位眼内藏着春天的女孩。 There was a king in the eyes of the girl in April, no spring in his kingdom, and all the places covered in thick snow, and the trees and flowers grew out of it. He really wanted to come to his country in spring, but he was too unkind, so he refused to come in spring. At this time, a girl who seemed to have been wandering for a long time came to the king’s palace. She just wanted the king to give her a little food and a place to sleep. She was too hungry and too tired, but how could an unloved king be willing to help others, and he told his entourage to drive away the girl. Poor girl, dragging his body tired and hungry, next to the wanton snowstorm, hidden in April eyes almost could not open it. Oh, she is the girl with the spring in her eyes.