论文部分内容阅读
中共中央纪委、中共中央组织部日前印发《关于开展县委权力公开透明运行试点工作的意见》(以下简称《意见》)。《意见》指出,县委权力公开透明运行,是规范权力行使、强化权力监督、从源头上防治腐败的重要举措,对于发展党内民主、推进党务公开,在县一级建立健全决策权、执行权、监督权既相互制约又相互协调的权力结构和运行机制,具有重要意义。
The CPC Central Commission for Discipline Inspection and the Organization Department of the CPC Central Committee recently issued the Opinions on Piloting County-level Power in an Open and Transparent Operation (hereinafter referred to as Opinions). Opinion pointed out that the county power open and transparent operation is to regulate the exercise of power and strengthen supervision of power from the source to prevent corruption is an important measure for the development of democracy within the party to promote open party, establish a sound decision-making power at the county level, the implementation of the right It is of great significance that the supervisory power is both a power structure and a functioning mechanism that restrict and coordinate each other.