论文部分内容阅读
【中图分类号】G633.4
一、 引言
《普通高中英语课程标准(实验)》(教育部:2003)指出:“高中英语课程应根据高中学生认知特点和学习发展需要,在进一步发展学生基本语言运用能力的同时,着重提高学生用英语获取信息、处理信息、分析和解决问题的能力;逐步培养学生用英语进行思维和表达的能力;为学生进一步学习和发展创造必要的条件。”其中提出的“用英语进行表达的能力”,既包括口语,也包括写作。课程标准在语言技能部分对写的技能目标作了描述,要求比过去高了许多,而且更加具体。为了贯彻课程标准的理念,反映英语学科课程标准的整体要求,在广东新高考中,试题更注重考查考生的综合运用英语語言知识的能力,作文由一篇增至两篇(基础写作与任务型写作),分值由25分增至40分。可见高考对考生的写作能力要求提高了,强调实际运用能力,把书本的知识化为自己的知识,并能运用及表达。同时,对考生的人文素养要求也高了。要求考生根据题示进行书面表达,考生应能(1)清楚、连贯地传递信息,表达意思;(2)有效运用所学语言知识。基础写作的评分标准为句子结构准确、信息内容完整、篇章结构连贯;而读写任务的评分标准为:概况准确、语言规范、内容合适、篇章连贯。(广东省教育考试院:2012)也就是说,考生的书面表达既要有语言的正确性,还要有逻辑性和思想性。可见广东高考英语科试卷的试题设计更注重能力和素质的考查,写作题体现出对英语写作能力的重视。一方面是对学生英语实际应用能力要求的提高,另一方面也是顺应高校对学生写作能力的需要。
二、 学生在写作中常碰到的问题及教学反思
在高中阶段,虽然学生已具备一定的英语语法和词汇基础,但是要他们写出一篇令人满意的文章绝非轻而易举之事。首先他们会碰到许多困难,许多学生甚至让作文题目空白着;一些硬着头皮写几句的同学也错漏百出。事实上,他们抱怨对写作无从下手,对脑子里记忆的单词、词组不会运用;其次他们也不善于用英语思维,常受汉语的影响,常出现汉式英语,所写句子句式混乱,经常出现语言上的错误。比如:他们会写到“Do morning exercises every day do good to you .首先,句子中,Do morning exercises 作主语,得用非谓语动词,应改为Doing morning exercises ,其次,虽然他们会用do good to sb.“对某人有益”这一词组,但忽略了主谓一致的问题。得改用 does good to you。而且,经常出现无谓语句。如,They collecting money for the poor children./They kind to help others.正确的表达应是:They are collecting money for the poor children./They are kind to help others.
反思教师的平时教学,往往教师更重视语言形式和语言规则的灌输,表现在讲授多而给学生运用语言的机会少,输入和输出的比例失调,忽视语言学习的内在要求,缺乏对语言交际内容的拓展和延伸,没有大力从语感培养方面入手。学生吸收的信息单一,灵活运用语言的能力偏低。因此,教师在教学中,有必要让学生将语言规则内化为一种语言意识和语言能力,平衡好输入和输出的关系,在语言实践上多下工夫,努力培养学生的语言交际意识、习惯和能力,大力提高学生对语法的运用能力,重视语言实践。
三、 日常教学中,如何培养学生的英语写作能力?
为了备考英语作文,学生必须练好基本功,掌握好单词、词组、语法、固定搭配等基础知识。教师可按句子、段落和篇章三个层次来安排写作练习和活动,由易到难、由简到繁。
(1)、训练学生熟练写好英语句子
在高三一轮复习中,教师要让学生熟练掌握正确的语言思维,使学生具备良好的英语语法和词汇基础。平时的课堂教学中,应注意强化学生英语五个基本句的意识,提醒学生用英语句式进行思想表达。引导学生在学中用,在用中学,学以致用,举一反三,反复循环,给学生以充分的语言实践机会,促进学生用语言体验的方式来记忆、巩固基础知识并在反复的运用中提升学生的语言能力。复习中,注意将语法的复习和基础写作相结合。例如,在复习被动语态时,找一些典型的句子让学生进行翻译。在学生感到难以找到句子的主语,即动作的执行者时,提醒学生要用被动语态。如“广裕祠位于广东省从化市钱岗村,据说建于1426——1435年间,占地约有900平方米。”译为:Located in Qiangang Village,Conghua,Guangdong Province,the Guangyu Temple,which covers an area of 900 square meters,is said to be built between the year 1426 and 1435. 再如:“始建后历代均有维修,有七处文字记载。”本句中没有明确说谁维修,是谁记载,用被动语态进行表达就找到表达的头绪。After it was first built,mang big repairs were done in different dynasties,seven of which were recorded in words.在复习其它句型结构如:定语从句、名词性从句、状语从句、强调句、with复合结构、it句型及非谓语动词等等句型结构时,也要用句子翻译来强化学生的语言运用能力。这样将大大提高语法知识的实用性。学生也可以在这样的训练中悟到语言结构和语言表达的真谛,从而切实提高学生笔头运用英语的能力。
(2)组句成篇,注意连贯通顺及其他的作文技巧
在进行基础写作的训练中,因为题干规定只能用五个句子表达所有的内容,那么,有些句子就得包含多个信息要点,所以,首先要根据审题的结果梳理各个要点之间的相互关系,弄清楚文章脉络,把握好上下文关系,理顺要点,再按照各个单句的逻辑关系进行调整,运用恰当的关联词语把有关联的句子进行适当的组合,如用并列连词and,转折连词but,或转折副词however;或一些表示因果、递进、时间顺序的连接词,使句子之间的关系清楚,语意畅通,上下连贯,过渡自然,前后呼应,使文章显得有条有理,具有整体感、流畅感和美感。 在训练读写任务作文中,首先要增强学生的信心,相信自己能很好地理解所给的阅读材料。在2007年至2012年这六年的广东高考中,所给的阅读材料在长度上,难度上都不及阅读理解题,生词极少、句型相对简单,几乎每位学生都能理解。如果学生掌握一些作文技巧,那么就能更出色的完成任务。比如,读写任务的概括,在学生通读完所给文章之后,首先要让学生找出关键词。文章的关键词可结合“写”的任务中“就……”主题发表自己的看法的要求来确定。如2008年广东卷中要求学生“以约120词谈谈你理想的大学生活,”那么所阅读文章的主题词就应是college/university life;其次,教会学生确定主题句.文章的主题句首先可通过所阅读文章的标题来确定.标题即是文章的论点或主题句.没有标题的文章,我们就得注意议论文,夹叙夹议或说明文的首段或末段;或每一段的首句或第二句和最后一句。没有主题句的就自己组合,然后再重构主题句,可使用意义相同或相近的单词,短语或句子;或使用不同的句子结构表达同一意思。如改变语态,肯定变否定等,避免抄袭原文句子,归纳总结出能涵盖所有支撐内容的句子,然后根据题干的要求,并结合平时积累的相关信息完成指定的写作任务。
另外,在学生完成习作之后,教师应提供范文,让学生进行比较欣赏,找出自己的作品与范文之间的差距。教师在讲评中,在指出学生的缺点,警示他们要避免的同时,应经常指出文章的优点,以利于学生的模仿。而学生在欣赏完范文之后,应尽量背诵下来,以增强语感,不断提高写作能力。
四、 结语
总之,随着教学改革的不断推进,英语教学更注重培养学生的语言应用能力,而英语作文在新高考中所占的比重更大。因而,作文是提高学生高考成绩的突破口。教师应在分析学生的具体情况,知其薄弱方面之后,采取适当措施,在复习的整个过程中,提高学生的句法意识,增强学生英语句式的概念,注意提供给学生语言的实际运用机会,培养学生用英语思维的习惯;同时加强作文应试技巧的指导,切实提高学生的英语作文能力。
参考文献:
1. 教育部《普通高中英语课程标准(实验)》,人民教育出版社,2003年
2. 广东省教育考试院《2012年普通高等学校招生全国统一考试(广东卷)英语考试大纲的说明》,广东高等教育出版社,2012年
一、 引言
《普通高中英语课程标准(实验)》(教育部:2003)指出:“高中英语课程应根据高中学生认知特点和学习发展需要,在进一步发展学生基本语言运用能力的同时,着重提高学生用英语获取信息、处理信息、分析和解决问题的能力;逐步培养学生用英语进行思维和表达的能力;为学生进一步学习和发展创造必要的条件。”其中提出的“用英语进行表达的能力”,既包括口语,也包括写作。课程标准在语言技能部分对写的技能目标作了描述,要求比过去高了许多,而且更加具体。为了贯彻课程标准的理念,反映英语学科课程标准的整体要求,在广东新高考中,试题更注重考查考生的综合运用英语語言知识的能力,作文由一篇增至两篇(基础写作与任务型写作),分值由25分增至40分。可见高考对考生的写作能力要求提高了,强调实际运用能力,把书本的知识化为自己的知识,并能运用及表达。同时,对考生的人文素养要求也高了。要求考生根据题示进行书面表达,考生应能(1)清楚、连贯地传递信息,表达意思;(2)有效运用所学语言知识。基础写作的评分标准为句子结构准确、信息内容完整、篇章结构连贯;而读写任务的评分标准为:概况准确、语言规范、内容合适、篇章连贯。(广东省教育考试院:2012)也就是说,考生的书面表达既要有语言的正确性,还要有逻辑性和思想性。可见广东高考英语科试卷的试题设计更注重能力和素质的考查,写作题体现出对英语写作能力的重视。一方面是对学生英语实际应用能力要求的提高,另一方面也是顺应高校对学生写作能力的需要。
二、 学生在写作中常碰到的问题及教学反思
在高中阶段,虽然学生已具备一定的英语语法和词汇基础,但是要他们写出一篇令人满意的文章绝非轻而易举之事。首先他们会碰到许多困难,许多学生甚至让作文题目空白着;一些硬着头皮写几句的同学也错漏百出。事实上,他们抱怨对写作无从下手,对脑子里记忆的单词、词组不会运用;其次他们也不善于用英语思维,常受汉语的影响,常出现汉式英语,所写句子句式混乱,经常出现语言上的错误。比如:他们会写到“Do morning exercises every day do good to you .首先,句子中,Do morning exercises 作主语,得用非谓语动词,应改为Doing morning exercises ,其次,虽然他们会用do good to sb.“对某人有益”这一词组,但忽略了主谓一致的问题。得改用 does good to you。而且,经常出现无谓语句。如,They collecting money for the poor children./They kind to help others.正确的表达应是:They are collecting money for the poor children./They are kind to help others.
反思教师的平时教学,往往教师更重视语言形式和语言规则的灌输,表现在讲授多而给学生运用语言的机会少,输入和输出的比例失调,忽视语言学习的内在要求,缺乏对语言交际内容的拓展和延伸,没有大力从语感培养方面入手。学生吸收的信息单一,灵活运用语言的能力偏低。因此,教师在教学中,有必要让学生将语言规则内化为一种语言意识和语言能力,平衡好输入和输出的关系,在语言实践上多下工夫,努力培养学生的语言交际意识、习惯和能力,大力提高学生对语法的运用能力,重视语言实践。
三、 日常教学中,如何培养学生的英语写作能力?
为了备考英语作文,学生必须练好基本功,掌握好单词、词组、语法、固定搭配等基础知识。教师可按句子、段落和篇章三个层次来安排写作练习和活动,由易到难、由简到繁。
(1)、训练学生熟练写好英语句子
在高三一轮复习中,教师要让学生熟练掌握正确的语言思维,使学生具备良好的英语语法和词汇基础。平时的课堂教学中,应注意强化学生英语五个基本句的意识,提醒学生用英语句式进行思想表达。引导学生在学中用,在用中学,学以致用,举一反三,反复循环,给学生以充分的语言实践机会,促进学生用语言体验的方式来记忆、巩固基础知识并在反复的运用中提升学生的语言能力。复习中,注意将语法的复习和基础写作相结合。例如,在复习被动语态时,找一些典型的句子让学生进行翻译。在学生感到难以找到句子的主语,即动作的执行者时,提醒学生要用被动语态。如“广裕祠位于广东省从化市钱岗村,据说建于1426——1435年间,占地约有900平方米。”译为:Located in Qiangang Village,Conghua,Guangdong Province,the Guangyu Temple,which covers an area of 900 square meters,is said to be built between the year 1426 and 1435. 再如:“始建后历代均有维修,有七处文字记载。”本句中没有明确说谁维修,是谁记载,用被动语态进行表达就找到表达的头绪。After it was first built,mang big repairs were done in different dynasties,seven of which were recorded in words.在复习其它句型结构如:定语从句、名词性从句、状语从句、强调句、with复合结构、it句型及非谓语动词等等句型结构时,也要用句子翻译来强化学生的语言运用能力。这样将大大提高语法知识的实用性。学生也可以在这样的训练中悟到语言结构和语言表达的真谛,从而切实提高学生笔头运用英语的能力。
(2)组句成篇,注意连贯通顺及其他的作文技巧
在进行基础写作的训练中,因为题干规定只能用五个句子表达所有的内容,那么,有些句子就得包含多个信息要点,所以,首先要根据审题的结果梳理各个要点之间的相互关系,弄清楚文章脉络,把握好上下文关系,理顺要点,再按照各个单句的逻辑关系进行调整,运用恰当的关联词语把有关联的句子进行适当的组合,如用并列连词and,转折连词but,或转折副词however;或一些表示因果、递进、时间顺序的连接词,使句子之间的关系清楚,语意畅通,上下连贯,过渡自然,前后呼应,使文章显得有条有理,具有整体感、流畅感和美感。 在训练读写任务作文中,首先要增强学生的信心,相信自己能很好地理解所给的阅读材料。在2007年至2012年这六年的广东高考中,所给的阅读材料在长度上,难度上都不及阅读理解题,生词极少、句型相对简单,几乎每位学生都能理解。如果学生掌握一些作文技巧,那么就能更出色的完成任务。比如,读写任务的概括,在学生通读完所给文章之后,首先要让学生找出关键词。文章的关键词可结合“写”的任务中“就……”主题发表自己的看法的要求来确定。如2008年广东卷中要求学生“以约120词谈谈你理想的大学生活,”那么所阅读文章的主题词就应是college/university life;其次,教会学生确定主题句.文章的主题句首先可通过所阅读文章的标题来确定.标题即是文章的论点或主题句.没有标题的文章,我们就得注意议论文,夹叙夹议或说明文的首段或末段;或每一段的首句或第二句和最后一句。没有主题句的就自己组合,然后再重构主题句,可使用意义相同或相近的单词,短语或句子;或使用不同的句子结构表达同一意思。如改变语态,肯定变否定等,避免抄袭原文句子,归纳总结出能涵盖所有支撐内容的句子,然后根据题干的要求,并结合平时积累的相关信息完成指定的写作任务。
另外,在学生完成习作之后,教师应提供范文,让学生进行比较欣赏,找出自己的作品与范文之间的差距。教师在讲评中,在指出学生的缺点,警示他们要避免的同时,应经常指出文章的优点,以利于学生的模仿。而学生在欣赏完范文之后,应尽量背诵下来,以增强语感,不断提高写作能力。
四、 结语
总之,随着教学改革的不断推进,英语教学更注重培养学生的语言应用能力,而英语作文在新高考中所占的比重更大。因而,作文是提高学生高考成绩的突破口。教师应在分析学生的具体情况,知其薄弱方面之后,采取适当措施,在复习的整个过程中,提高学生的句法意识,增强学生英语句式的概念,注意提供给学生语言的实际运用机会,培养学生用英语思维的习惯;同时加强作文应试技巧的指导,切实提高学生的英语作文能力。
参考文献:
1. 教育部《普通高中英语课程标准(实验)》,人民教育出版社,2003年
2. 广东省教育考试院《2012年普通高等学校招生全国统一考试(广东卷)英语考试大纲的说明》,广东高等教育出版社,2012年