论文部分内容阅读
以前看过一部短篇电影合集《十分钟年华老去》,这是一部由八位导演分别拍的八部十分钟短片组成的,其中也有中国导演陈凯歌。他在十分钟的短片中,向大家讲了北京一个搬家公司的一群小伙子给一位北京的京剧爱好者搬家的故事。整个故事生动有趣,人物可爱,却又淡淡地引出一个现实的社会问题:在现代城市生活快速发展中,中国传统艺术因为关注力的降低、自身发展受地域文化的局限,在发展的洪流中,逐渐丧失了自身的艺术地位,甚至已在走向消亡。
I’ve seen a short film collection titled “Ten Years Old Going”, an eight-minute short film composed by eight directors, including Chinese director Chen Kaige. In a short 10-minute video, he tells the story of a group of young men from a moving company in Beijing who moved a Beijing opera fan to Beijing. In the rapid development of modern city life, because of the decrease of attention and the limitation of its own development by the local culture, the whole story is vivid and interesting, with lovely characters. However, in the torrent of development, Gradually lost its own artistic status, and even has been on the verge of extinction.