论文部分内容阅读
美食与文艺都需要感性与灵性，厨房与书房可以相通。只是，从二次元变成三次元，也要做好丧失魅力的心理准备。
“本棚”在日语里指“书架”，“本棚食堂”就是动手还原书里写到的料理。可见光好吃是不够的，还需要有说头，美食背后的故事能产生惊人的附加值，感知有多深就看你够不够文艺。
“姬川罗莎娜”以创作少女漫画成名，女粉丝对其幻想是：害羞没男友，牵手会脸红，住在凡尔赛宫那样的豪宅里，好像玛丽·安托瓦内特……但实际上，“姬川罗莎娜”是成天窝在家里没日没夜赶稿的男子二人组，一个俊，一个丑。但无论颜值高低，他们都没有时间谈恋爱甚至吃饭，经常挣扎在截稿死限上。相比那些一天到晚上电视出风头、夸夸其谈的作家明星，他们更像是体力透支、蓬头垢面的“漫画民工”。
每当绝望痛苦时，二人组就用一把夸张的钥匙打开一间神秘书房的门。他们从书架上寻找著名小说、漫画里出现的料理，也就是所谓“二次元美食”。在得到精神满足后，两人随即动菜刀、开灶火、起油锅，噼噼啪啪将“二次元美食”做成了三次元，然后开吃。
他们做出了江国香织小说《好想痛痛快快哭一场》里只用大蒜爆炒的海虾和蘑菇，一边读一边感叹：“真是简单又美味啊，‘只用大蒜爆炒’的‘只’说得好棒啊。”他们烤出了《村上龙料理小说集》里的西班牙海鲜意面，把极细的意面敲碎成两三厘米长，加入虾、鱼类、贝类等高汤煮，再放入烤箱，还原的重点是小说里女人那一句“好像在吃大海”。“恐怖饭”这集，二人组还原了料理漫画《华中华》里的西瓜炒饭。《华中华》又叫“贵妃上菜”，说的是餐厅学徒偶遇杨贵妃幽灵并受她指导做菜的故事。这客奇特的西瓜炒饭，用掏空内瓤的碧绿瓜皮碗盛黄黄的饭粒，顶上摆两小块鲜红西瓜，颇具二次元风。
《本棚食堂》开拓了一条文艺小清新亲近美食的新路，虽然情节比较扁平单一，年轻演员的吃相也略显做作，但剧里做出来的菜倒是跳出了日本料理的局限，风格多样。这完全借助于题材广袤的文艺作品带来的灵感。协助此剧取材的片末名单中，角川书店、集英社、日本经济新闻出版社、新潮社等赫然在列。编剧田口佳宏的作品还有《孤独的美食家》《食之军师》等，都是剧情偏弱的系列美食剧。美食这个东西，往往受制于个体的饮食经验，很难搞出新花样，而脑洞大开的小说与漫画提供了更具冲击的想象力。相比之下，剧中勤勉女助手与暴力女编辑在外头饭馆大吃特吃的煎饺、天妇罗荞麦面、猪排盖饭等日常食物，就显得太普通不够文艺了。
“文艺小清新”群体其实盛产“吃货”。宫崎骏漫画里的食物就被一一还原过，例如《天空之城》里的加蛋厚吐司，《红猪》里的法式白汁鮭鱼。日本动画协会在东京秋叶原开了家“动漫饭店”，推出《我是小甜甜》里森尺优家烤甜饼、《鲁邦三世》中鲁邦吃的熏火腿等。伊豆市卖过以作家命名的“文士玉手箱”限量盒饭，包括夏目漱石、井上靖、若山牧水、川端康成四人。粉丝的行动力是惊人的，早些年出过本《村上春树美食厨房》，作者是“村上春树美食书友会”，广告语宣称：“喜爱村上春树的书迷们绝不会错过这一场以最私人化的感性方式，接触到心仪作家内心最本质部分的华丽盛宴！”这真是爱得越深，就越往胃里去。
在我们中国，有人饶有兴致地设计“红楼宴”，还原书里的糟鹅掌鸭信、茄鲞、虾丸鸡皮汤等。有人根据金庸武侠小说，仿制出“玉笛谁家听落梅”“二十四桥明月夜”。有人自娱自乐“张爱玲宴”，重现女作家文字提及的虾仁吐司、合肥丸子、蒜炒苋菜、螃蟹面。还有年轻人把动画片《中华小当家》里的菜一一做出来，拍照贴到豆瓣上，广受欢迎。迷恋的最感性表达方式，大约就是吃下肚了。
美食与文艺都需要感性与灵性，厨房与书房可以相通。只是，从二次元变成三次元，也要做好丧失魅力的心理准备。当幻想中的美食被真正做出来后，很可能反而丧失了诱人的魔力，变得油腻又烟火气。那种从来不会制作失败的“二次元美食”、从不会积灰的敞开式书架，正如永远都是小学生的柯南、永远不会被打败的奥特曼，只存在于虚拟世界中。
“本棚”在日语里指“书架”，“本棚食堂”就是动手还原书里写到的料理。可见光好吃是不够的，还需要有说头，美食背后的故事能产生惊人的附加值，感知有多深就看你够不够文艺。
“姬川罗莎娜”以创作少女漫画成名，女粉丝对其幻想是：害羞没男友，牵手会脸红，住在凡尔赛宫那样的豪宅里，好像玛丽·安托瓦内特……但实际上，“姬川罗莎娜”是成天窝在家里没日没夜赶稿的男子二人组，一个俊，一个丑。但无论颜值高低，他们都没有时间谈恋爱甚至吃饭，经常挣扎在截稿死限上。相比那些一天到晚上电视出风头、夸夸其谈的作家明星，他们更像是体力透支、蓬头垢面的“漫画民工”。
每当绝望痛苦时，二人组就用一把夸张的钥匙打开一间神秘书房的门。他们从书架上寻找著名小说、漫画里出现的料理，也就是所谓“二次元美食”。在得到精神满足后，两人随即动菜刀、开灶火、起油锅，噼噼啪啪将“二次元美食”做成了三次元，然后开吃。
他们做出了江国香织小说《好想痛痛快快哭一场》里只用大蒜爆炒的海虾和蘑菇，一边读一边感叹：“真是简单又美味啊，‘只用大蒜爆炒’的‘只’说得好棒啊。”他们烤出了《村上龙料理小说集》里的西班牙海鲜意面，把极细的意面敲碎成两三厘米长，加入虾、鱼类、贝类等高汤煮，再放入烤箱，还原的重点是小说里女人那一句“好像在吃大海”。“恐怖饭”这集，二人组还原了料理漫画《华中华》里的西瓜炒饭。《华中华》又叫“贵妃上菜”，说的是餐厅学徒偶遇杨贵妃幽灵并受她指导做菜的故事。这客奇特的西瓜炒饭，用掏空内瓤的碧绿瓜皮碗盛黄黄的饭粒，顶上摆两小块鲜红西瓜，颇具二次元风。
《本棚食堂》开拓了一条文艺小清新亲近美食的新路，虽然情节比较扁平单一，年轻演员的吃相也略显做作，但剧里做出来的菜倒是跳出了日本料理的局限，风格多样。这完全借助于题材广袤的文艺作品带来的灵感。协助此剧取材的片末名单中，角川书店、集英社、日本经济新闻出版社、新潮社等赫然在列。编剧田口佳宏的作品还有《孤独的美食家》《食之军师》等，都是剧情偏弱的系列美食剧。美食这个东西，往往受制于个体的饮食经验，很难搞出新花样，而脑洞大开的小说与漫画提供了更具冲击的想象力。相比之下，剧中勤勉女助手与暴力女编辑在外头饭馆大吃特吃的煎饺、天妇罗荞麦面、猪排盖饭等日常食物，就显得太普通不够文艺了。
“文艺小清新”群体其实盛产“吃货”。宫崎骏漫画里的食物就被一一还原过，例如《天空之城》里的加蛋厚吐司，《红猪》里的法式白汁鮭鱼。日本动画协会在东京秋叶原开了家“动漫饭店”，推出《我是小甜甜》里森尺优家烤甜饼、《鲁邦三世》中鲁邦吃的熏火腿等。伊豆市卖过以作家命名的“文士玉手箱”限量盒饭，包括夏目漱石、井上靖、若山牧水、川端康成四人。粉丝的行动力是惊人的，早些年出过本《村上春树美食厨房》，作者是“村上春树美食书友会”，广告语宣称：“喜爱村上春树的书迷们绝不会错过这一场以最私人化的感性方式，接触到心仪作家内心最本质部分的华丽盛宴！”这真是爱得越深，就越往胃里去。
在我们中国，有人饶有兴致地设计“红楼宴”，还原书里的糟鹅掌鸭信、茄鲞、虾丸鸡皮汤等。有人根据金庸武侠小说，仿制出“玉笛谁家听落梅”“二十四桥明月夜”。有人自娱自乐“张爱玲宴”，重现女作家文字提及的虾仁吐司、合肥丸子、蒜炒苋菜、螃蟹面。还有年轻人把动画片《中华小当家》里的菜一一做出来，拍照贴到豆瓣上，广受欢迎。迷恋的最感性表达方式，大约就是吃下肚了。
美食与文艺都需要感性与灵性，厨房与书房可以相通。只是，从二次元变成三次元，也要做好丧失魅力的心理准备。当幻想中的美食被真正做出来后，很可能反而丧失了诱人的魔力，变得油腻又烟火气。那种从来不会制作失败的“二次元美食”、从不会积灰的敞开式书架，正如永远都是小学生的柯南、永远不会被打败的奥特曼，只存在于虚拟世界中。