论文部分内容阅读
XU600型钻机是我国自行设计自行制造的新型钻机，它比国外同类型的钻机，在性能等方面有不少优越的地方。我队是在一九七一年十月底开始使用这种设备的。由于使用时间不长，加以在使用、维修和管理上还存在一些缺点；同时也感到这种钻机在设计、制造方面，也还有需要改进的地方；因此，在使用过程中，曾发生过一些故障。现将我们使用中的体会和建议提出来，供其他兄弟使用单位参考，并与设计制造部门商讨，不当之处，请予指正。
The XU600 drilling rig is a new type of drilling rig independently designed and manufactured by China, and it has many advantages over other foreign rigs in performance and other aspects. Our team began using this equipment at the end of October of 1971. Due to the short time of use, there are still some shortcomings in use, maintenance and management; at the same time, they also feel that there is still room for improvement in the design and manufacture of such drilling rigs; therefore, during the course of use, there have been some malfunction. Now let us put forward our experiences and suggestions for use by other fraternal organizations and discuss them with the design and manufacturing department. If anything, please correct them.