论文部分内容阅读
他俩姓包,即孛儿只斤氏。我最初认识这兄弟俩时,大的有八九岁,叫色旺;小的有六七岁,叫德山。过去我只对俩人的童年略知一二,后来的故事都是听瘸老头查干白拉说的,他是舍伯吐一带有名的说书人。我们科尔沁乡间有这样的传统:过去风云一时的人物,或者属于平民百姓但却轰轰烈烈的爱情,会被说书人编成好来宝四处传唱。人们爱听这些故事,那是穷苦的科尔沁蒙人心中的憧憬。《嘎达梅林》、《诺恩吉雅》等是其中的代表。色旺和德山兄弟好像没有那么传奇,倒是性格迥异,最能代表那一方水土的基本血性。如果说谁做了什么过格的
They both surname bag, that is, Polo only jinshi. When I first came to know the two brothers, the oldest were eighty-nine and Se Chwang. The youngest, six or seven, was Tokuyama. In the past, I only knew a little about one’s childhood. Later stories were told by Charlie Chara, an old man who was a famous storyteller. We Horqin rural areas have such a tradition: past fickle characters, or belong to the civilians, but the vigorous love, will be written by good storyteller Poetic everywhere. People love to hear these stories, it is the vision of poor Horqin Mongolia. “Gadamelin”, “Nuoji Jiya” is one of the representatives. Color Wang and Deshan brothers seem less legendary, it touches very different personality, the most representative of that side of the basic bloody nature. If you have done what the grid