论文部分内容阅读
本文评论梁银峰翻译的《语法化学说》(Hopper&Traugott 2003),重点分析几个跟语法化理论相关的术语翻译间题,也涉及到一些语法理解和字句斟酌的问题。
This article reviews the “Grammaticalization Theory” translated by Liang Yinfeng (Hopper & Traugott 2003), focusing on a few issues related to the grammaticalization of the terminology translation issues, but also involves some grammatical understanding and wording discretion issues.