论文部分内容阅读
1999年4月29日下午3时,九届全国人大常委会第九次全体会议进入第二项议程:表决关于修改公路法的决定草案。李鹏委员长宣布:“现在付表决,请按表决器。”出席会议的125名常委按下表决器。与会人员的目光一齐投向主席台侧面墙上的大屏幕,工作人员当即宣读了表决结果:赞成77票;反对6票;弃权42票。根据《中华人民共和国全国人民代表大会组织法》第三款一条规定,审议的法律案和其他议案,由常务委员会及全体组成人员的过半数通过。人大常委会现有组成人员154
On April 29, 1999, at 3:00 p.m., the Ninth Plenary Session of the Ninth NPC Standing Committee moved to the second agenda: to vote on the draft decision on the amendment of the Highway Law. Chairman Li Peng declared: “Now that the vote is taken, please press the voting device.” The 125 members attending the meeting pressed the vote. At the same time, the attendees' eyes turned to the big screen on the side wall of the podium. The staff immediately read the voting results: 77 votes in favor, 6 votes against and 42 votes in favor. According to Article 3 of the Law of the People's Republic of China on the Organization of the National People's Congress, the legal bills and other bills under consideration are passed by more than half of the standing committees and all the staff. Existing members of the NPC Standing Committee 154