化工英语的特点及翻译方法探讨

来源 :华章 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhongdezhufangchuxu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着我国化工技术和产业的迅猛发展以及我国对外科技、学术交流的日益频繁,化工英语的翻译工作显得尤为重要.本文主要探讨了化工英语的特点并通过具体实例对化工英语翻译的基本原则和方法进行了分析和研究.
其他文献
摩阻测试的主要目的:一是可以检验设计所取计算参数是否正确,防止计算预应力损失偏小,给结构带来安全隐患;二是为施工提供可靠依据,以便更准确地确定张拉控制应力和力筋伸长量;三是
为了既节省稀有昂贵的冰洲石晶体材料,又尽量提高偏光棱镜的透射比,本文采用冰洲石晶体与光学玻璃组合的方法,给出一种以布儒斯特角入射来提高o光透射比的偏光棱镜的设计。样
随着我国交通行业的不断发展进步,重载交通问题日益突出,这严重影响了沥青路面的使用寿命,对人们的人身安全造成危害。本文首先分析了重载作用对沥青路面的影响,然后阐述了如何在
近年来,伴随着我国公路事业与公路建设的快速发展,作为公路主体工程的路基,公路路基的综合稳定很重要,通过对公路路基综合稳定技术的研究,新技术、新方法,得到了充分的开发和引进,采
将苯乙烯与异戊二烯嵌段共聚物(SIS)改性PS/纳米CaCO3复合材料,材料冲击强度随着SIS用量的增加而提高.PS/纳米CaCO3/SIS(质量百分比为100/5/8)复合材料的缺口和无缺口冲击强
改革开放以来,我国的公路施工招投标工作取得了长足的进步,但也存在一些问题,影响了公路建设招投标工作的健康发展。本文作者结合多年来的工作经验,首先对实行招投标制对培育和发
构建符合新形势发展的、高效的实践教学模式,加强教育的针对性和时效性,是新时期大学生思想政治教育的必然要求.以"教师为主导,学生为主体,学生自主实践"为特点的实践教学模
本文论述了小学阶段写好汉字的重大意义、当前写字教学中存在的问题,并通过自己的教学体会,阐述了小学写字教学应着力于"引、范、勤、启"四个字.
在生成性教学中,从教学目的、教学程序到教学主体、教学方法都发生了重大的变革。相应的,语文教师的角色含义就需要重新诠释,本文就这一问题进行了探究,认为生成性教学中语文
In this paper a Fiber Bragg Grating (FBG) Strain Rosette is designed, developed and tested. Traditional FBGs measure strain in only one direction. However, in-p