随着改革开放进一步深入,我国经济高速增长,财政收入状况却未有所好转。现行的统收统支的财政管理体制使财政收入占国民收入的比重逐年下降,财政收入机制日趋弱化。 With the further deepening of reform and opening up, China’s economy has been growing at a rapid pace, but its fiscal revenue situation has not improved. The current fiscal management system that relies on unified revenue and expenditure allows the proportion of fiscal revenue to national income to drop year by year, and the fiscal revenue mechanism has become increasingly weaker.