“5小时飞越53年”——不少报章以此来形容岁末年初的台商春节包机直航。台湾“中华航空公司”01585航班于2月9日23时14分平安抵沪,这次艰难曲折的破冰之旅正所谓:“渡船满板霜如雪,印我青鞋第一痕。”笔者有幸目睹并亲身参与这一事件,并著小文作为这段历史的见证。对于这么一件世人关注的新闻事件,相比较于日报而言,我报囿于某些因素在这个报道上有些滞后。 “Over 53 Years in 5 Hours” - Many newspapers use it to describe the direct charter flights of Taiwanese businessmen for the Spring Festival New Year end year-end and New Year holidays. Taiwan’s “China Airlines” flight 01585 arrived safely on February 9 at 23:14 in Hong Kong. This difficult and tortuous trip to the ice is just like saying: “The ferry filled with frost and snow, the first mark of my shoes.” Fortunate enough to witness and personally participate in this incident, with a small article as a testimony of this history. For such a news item of worldwide concern, I reported some lag in this report compared to the daily newspaper.