２００１年３月，美国加州旧金山公立学校董事会通过了该联合校区的中国语文教学标准英文版。笔者作为中国语文教学标准委员会的成员之一参与了该标准的制订工作，现与国内同行分享一下我们的工作过程，也让国内同行了解一下美国在中小学的汉语教学方面的动态。１９９５年，美 In March 2001, the board of directors of the San Francisco Public School in California passed the English version of the Chinese language teaching standard for the joint campus. As one of the members of the Chinese Language Teaching Standards Committee, the author participated in the formulation of the standard. He is now sharing his work process with domestic counterparts, and it also allows domestic counterparts to learn about the development of Chinese teaching in primary and secondary schools in the United States. In 1995, the United States