论文部分内容阅读
今年是我们伟大社会主义祖国建国四十周年。四十年来,上海市的水文工作随着国民经济的发展需要而得到了相应的发展,特别是党的十一届三中全会以来,上海市水利事业进入了一个统一规划,综合治理的新阶段,促进了水文工作的发展。1988年颁布和实施了中华人民共和国水法,使我市水利事业跨入了一个以“注重效益、全面管理、协同各方、依法治水”为特点的新的发展时期,这将进一步推动水文工作朝着为水利事业全面服务的方向发展,为实现改造上海,振兴上
This year marks the 40th anniversary of the founding of our great socialist motherland. In the past 40 years, the hydrological work in Shanghai has been correspondingly developed with the needs of the development of the national economy. Especially since the Third Plenary Session of the 11th CPC Central Committee, Shanghai’s water conservancy has entered a new phase of unified planning and comprehensive management , Has promoted the hydrological work development. The promulgation and implementation of the Water Law of the People’s Republic of China in 1988 brought the city’s water conservancy into a new period of development characterized by “focusing on efficiency, overall management, coordination among all parties and governing water according to law,” which will further promote the hydrological work Towards a full-service water conservancy cause in the direction of development, to achieve the transformation of Shanghai, rejuvenation