论文部分内容阅读
自从2008年大三通基本实现之后,两岸经济、社会交流日渐紧密,“融合”成为大势所趋。所以在本次博鳌论坛上,关于ECFA(Economic Cooperation Framework Agreement两岸经济合作架构协议)所能带来的商机,及两岸在多个层面的商业合作方式,自然成为炎黄子孙共同关注的焦点。目前,两岸正在积极开展工作,力争于今年上半年签订两岸经济合作框架协议(ECFA)。如果协议最终能够顺利签署,将对两岸的经济贸易往来产生积极的推动作用,两岸的经贸合作将会有更加广阔的前景和巨大的商机。
Since the realization of the three direct links in 2008, cross-Strait economic and social exchanges have become increasingly close and “integration” has become the trend of the times. Therefore, at this Boao Forum, the business opportunities brought about by ECFA (Economic Cooperation Framework Agreement) and the cross-Strait business cooperation at various levels will naturally become the focus of common concern of all generations. At present, the two sides of the Taiwan Strait are actively carrying out their work and strive to sign the Cross-Strait Economic Cooperation Framework Agreement (ECFA) in the first half of this year. If the agreement can be signed successfully, it will have a positive impetus to the economic and trade exchanges across the Taiwan Strait, and the cross-Strait economic and trade cooperation will have a broader prospect and enormous business opportunities.