论文部分内容阅读
面对经济发展的新常态,在经济增速下行、结构调整和治理环境污染的巨大压力下,大力实施对外开放和“走出去”战略,充分利用国际国内两个市场、两种资源和两类规则,促进结构调整、转变发展方式、化解过剩产能,实现转型升级和加快发展,是我省经济在新常态下实现新突破的一个重要途径。我省民营经济是我省对外开放和“走出去”的主力军。到2013年底,在全省630家对外投资企业中,有506家是民营企业,投资足迹已经遍布6大洲71个国家和地区。民营企业对外开放的
Faced with the new normal of economic development, under the tremendous pressure of downward economic growth, structural adjustment and environmental pollution control, the Group will vigorously implement the strategy of opening to the outside world and “going out” and make full use of both domestic and international markets and resources Two types of rules to promote structural adjustment, change the mode of development, to resolve excess capacity, to achieve the transformation and upgrading and accelerate the development of our province economy in the new normal to achieve a new breakthrough in an important way. Private economy in our province is the main force for opening up and “going out ” in our province. By the end of 2013, 506 of the 630 foreign-invested enterprises in the province were private-owned enterprises, and their investment footprints have spread to 71 countries and regions on 6 continents. Private enterprises open to the outside world