论文部分内容阅读
日本东芝机械公司为适应市场对镁合金加工需求的增加,在不断努力扩大镁合金压铸机生产方面的事业。目前这方面的销售额约为100亿日元(1美元约等于118日元),2001年将增至120亿日元,2000年又开发了提高操作性和安全性的新机种,零件的取出和去飞边毛刺均采用了机器人。对于模具和服务方面也加大了投入,日本的镁合金压铸机市场约为200亿日元,而该公司占有了1/2的份额。而整个镁合金用的压铸机约占全体压铸机的50%,今后不断增长,将达到20%~30%。
Toshiba Machine Co., Ltd. in Japan to continue to increase the market demand for processing of magnesium alloys, in the continuous efforts to expand the production of magnesium alloy die-casting machine business. At present, sales in this area are approximately 10 billion yen (US$1 is approximately equal to 118 yen), and in 2001 it will be increased to 12 billion yen. In 2000, new models for improved operability and safety were also developed. Both the removal and deburring burrs use robots. The investment in molds and services has also increased. Japan’s magnesium alloy die casting machine market is about 20 billion yen, and the company has a 1/2 share. The entire die casting machine for magnesium alloys accounts for about 50% of all die casting machines and will continue to grow in the future and will reach 20% to 30%.