论文部分内容阅读
摘 要：17世纪早期英国处于历史上的巨大动荡时期，经济、宗教、政治和文学无一例外。此时英国文学大致可分为：詹姆斯一世下的雅各宾派，查理士一世下的卡洛琳派和以克伦威尔为主的革命派。政局动荡下的作家们更倾向于简练的语言， 与文艺复兴时期的长篇大论形成了鲜明的对比。作家们也开始用不同的文学体裁来呈现多样的内容，诗歌，散文，戏剧等等。同时，宗教矛盾的激化使得人和神之间的关系更加复杂，作家们不得不用哲学的方式来引导和教育人们。因此，新的文学特点产生了：语言简练精确，体裁内容多样和富含哲理。
关键词：17世纪早期；文学特点；语言简练
17时期早期英国的文学特点与文艺时期形成了鲜明的对比。辞藻华丽，修辞夸张，莎士比亚的十四行诗73就是代表。而在17世纪早期 ，简洁与精确成了作家们的追求和梦想。培根的《随笔》则体现了这一点。他是英国的第一位散文家。在那个时代，人们都忙着创作歌曲，十四行诗，他却在向全英国人民介绍着一种全新的易于理解的作品形式，并且语言简练精确。他这种开拓性的努力使得散文在英国大受欢迎。以《论学习》为例：短短的305个字，准确的传达了学习的作用和方法，让其成为人人口中的“三字经”。除此之外，约翰·多恩，本·琼森等等他们的作品也晕染着这一特点。17世纪早期的文学特点除了体现在语言上，在体裁和内容上也呈现出了它的独特性。
17世纪早期的英国文学成就主要体现在诗歌、散文和戏剧三个方面。其中，诗歌的成就最大，主要代表人物是约翰·多恩。与此同时，也形成了一些新的体裁，诸如：爱情挽歌、讽刺短诗，冥想宗教抒情诗和酒店诗。约翰·多恩，生活在詹姆斯一世时期，玄学派诗人的代表。他的诗可以分为两类：歌颂爱情的抒情诗和神圣的经文。多恩的抒情诗，大多记载的是他的童年。诗中，他摈弃了传统的惯用的意象，恭迎了自己耸人听闻，与众不同的新意象。他是善于运用“奇喻”的大师，其中包括了大量的双关，矛盾和比喻。正如塞缪尔·琼森所说：“最不相干的观念、意象被用暴力拧在一起。”他的这种“奇喻” 的魔力是故意把无关的东西放在一起，夸大类似的可能性来引发读者的深思。难怪本·琼森称他在某些方面是第一人。[1]多恩的《别离辞：节哀》是一个极好的例子。同时，他对男人和女人之间的爱充满了怀疑与不信任，甚至专门写了一首诗来批判女人的不忠。多恩对女性的态度是完全不同于在文艺复兴时期，女性是美丽、真理的象征，如埃德蒙德·斯潘塞的长诗《仙后》。散文在此时也别有一番价值。代表人物托马斯·布朗，在《宗教的医生》这本书中，他把自己塑造成一个和蔼，喜欢推理的医生。他喜欢宗教仪式不是因为神，而是因为它们在情绪上感化了他。另一位典型的代表艾萨克·沃尔顿，最为人所知的是他的“钓鱼的条约”，其中强烈地包含了他的人生态度，追求宁静与安稳。戏剧也是文学作品的一种表达方式。这个世纪的戏剧与其黄金时代有着明显的区别，喜剧变得更复杂，更少依赖其他。同时，幽默与诙谐也成为了戏剧的重大元素，代表人物本·琼森。他早年主要写讽刺剧。后来形式逐渐多样化了，喜剧、悲剧和面剧。《西莉亚》是他的杰作，其中他赞美柏拉图式的恋爱。在他的作品中，他试图教导人们，并声称艺术应该教育人们。
17世纪早期的文学特色还在于富含哲学理论。资产阶级革命影响了整个社会，人们急切地需要表达内心的想法，因此，17世纪产生了许多著名的哲学家。培根是现代唯物主义哲学家。他既寻求物质上的成功又追求知识上的丰厚。“知识就是力量”驱使他去探索知识和真理，成为现代科学的创始人。在《工具论》中，他引入了一个新方法—归纳，通过观察和实验，得出结论。他认为只有通过这个方法可以进一步探索人与自然的关系。威廉·霍布斯是另一位伟大的哲学家。他认为宇宙万物都是由物质构成，意识是不存在的。在《利维坦》中，他主张建立一个主权国家，国王拥有绝对的统治。他渴望有一个稳定的社会。
在这样的复杂和动荡的时期，许多作家和文学作品如雨后春笋般出现。他们的作品有着这些共同的的特点：简练的语言，多样化的风格，和，深深的哲学理论共同促进了当时文学的繁荣。17世纪早期是英文文学史上的伟大历年。
参考文献：
[1]刁克利.英国文学经典选读[M].北京：外语教学与研究出版社，2008.2：158.
[2]傅浩译.艳情诗与神学诗[M].北京：中国对外翻译出版公司，1997：15.
[3]Herford.C.H.&Simpson.P. Conversation with William Drunmond of Huwthornden”in Ben Jonson. New York： Oxford University Press，1925：133-147.
关键词：17世纪早期；文学特点；语言简练
17时期早期英国的文学特点与文艺时期形成了鲜明的对比。辞藻华丽，修辞夸张，莎士比亚的十四行诗73就是代表。而在17世纪早期 ，简洁与精确成了作家们的追求和梦想。培根的《随笔》则体现了这一点。他是英国的第一位散文家。在那个时代，人们都忙着创作歌曲，十四行诗，他却在向全英国人民介绍着一种全新的易于理解的作品形式，并且语言简练精确。他这种开拓性的努力使得散文在英国大受欢迎。以《论学习》为例：短短的305个字，准确的传达了学习的作用和方法，让其成为人人口中的“三字经”。除此之外，约翰·多恩，本·琼森等等他们的作品也晕染着这一特点。17世纪早期的文学特点除了体现在语言上，在体裁和内容上也呈现出了它的独特性。
17世纪早期的英国文学成就主要体现在诗歌、散文和戏剧三个方面。其中，诗歌的成就最大，主要代表人物是约翰·多恩。与此同时，也形成了一些新的体裁，诸如：爱情挽歌、讽刺短诗，冥想宗教抒情诗和酒店诗。约翰·多恩，生活在詹姆斯一世时期，玄学派诗人的代表。他的诗可以分为两类：歌颂爱情的抒情诗和神圣的经文。多恩的抒情诗，大多记载的是他的童年。诗中，他摈弃了传统的惯用的意象，恭迎了自己耸人听闻，与众不同的新意象。他是善于运用“奇喻”的大师，其中包括了大量的双关，矛盾和比喻。正如塞缪尔·琼森所说：“最不相干的观念、意象被用暴力拧在一起。”他的这种“奇喻” 的魔力是故意把无关的东西放在一起，夸大类似的可能性来引发读者的深思。难怪本·琼森称他在某些方面是第一人。[1]多恩的《别离辞：节哀》是一个极好的例子。同时，他对男人和女人之间的爱充满了怀疑与不信任，甚至专门写了一首诗来批判女人的不忠。多恩对女性的态度是完全不同于在文艺复兴时期，女性是美丽、真理的象征，如埃德蒙德·斯潘塞的长诗《仙后》。散文在此时也别有一番价值。代表人物托马斯·布朗，在《宗教的医生》这本书中，他把自己塑造成一个和蔼，喜欢推理的医生。他喜欢宗教仪式不是因为神，而是因为它们在情绪上感化了他。另一位典型的代表艾萨克·沃尔顿，最为人所知的是他的“钓鱼的条约”，其中强烈地包含了他的人生态度，追求宁静与安稳。戏剧也是文学作品的一种表达方式。这个世纪的戏剧与其黄金时代有着明显的区别，喜剧变得更复杂，更少依赖其他。同时，幽默与诙谐也成为了戏剧的重大元素，代表人物本·琼森。他早年主要写讽刺剧。后来形式逐渐多样化了，喜剧、悲剧和面剧。《西莉亚》是他的杰作，其中他赞美柏拉图式的恋爱。在他的作品中，他试图教导人们，并声称艺术应该教育人们。
17世纪早期的文学特色还在于富含哲学理论。资产阶级革命影响了整个社会，人们急切地需要表达内心的想法，因此，17世纪产生了许多著名的哲学家。培根是现代唯物主义哲学家。他既寻求物质上的成功又追求知识上的丰厚。“知识就是力量”驱使他去探索知识和真理，成为现代科学的创始人。在《工具论》中，他引入了一个新方法—归纳，通过观察和实验，得出结论。他认为只有通过这个方法可以进一步探索人与自然的关系。威廉·霍布斯是另一位伟大的哲学家。他认为宇宙万物都是由物质构成，意识是不存在的。在《利维坦》中，他主张建立一个主权国家，国王拥有绝对的统治。他渴望有一个稳定的社会。
在这样的复杂和动荡的时期，许多作家和文学作品如雨后春笋般出现。他们的作品有着这些共同的的特点：简练的语言，多样化的风格，和，深深的哲学理论共同促进了当时文学的繁荣。17世纪早期是英文文学史上的伟大历年。
参考文献：
[1]刁克利.英国文学经典选读[M].北京：外语教学与研究出版社，2008.2：158.
[2]傅浩译.艳情诗与神学诗[M].北京：中国对外翻译出版公司，1997：15.
[3]Herford.C.H.&Simpson.P. Conversation with William Drunmond of Huwthornden”in Ben Jonson. New York： Oxford University Press，1925：133-147.