城市场域下的文化多声部对话——埃及小说《亚历山大无人入眠》中的互文性解读

来源 :解放军外国语学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:killer258
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
埃及当代作家易 卜拉欣·阿 卜杜·马吉德的小说《亚历山大无人入眠》以二战时期的亚历山大城作为故事发生地,通过书写主人公的命运遭际,体现了城市场域下的文化多声部对话.鉴于亚历山大城的悠久历史,作者将不同历史时期的东西方文化经典融入小说,并在历史与现实的互动中揭示历史的内部变迁和人物的现实处境.本文尝试从铭文与正文、历史与现实这两个层面分析小说的互文性创作倾向,以此传达作家对多元文化共生的乐观态度和对亚历山大城未来发展的期冀.
其他文献
通过重新整合英语投射资源,本文提出“投射力”概念,说明投射资源配置模式在实现语篇功能时的系统差异.基于此,本文尝试构建英语投射系统等级模型,并以语篇类型为参照,说明投
本文探讨了如何在幼儿美术活动中巧用生活化材料的策略,提出了“细筛选,巧分类”“细思考,妙利用”两大措施。通过这些教学措施,在幼儿美术活动中将“美术”与“生活化材料”两者巧妙地结合起来,让儿童在玩中学、学中玩,从而感受美、体验美、创造美。
以问题为导向,加强党建促高质量发展.针对新余市委巡察反馈意见和新余市纪委对新余市教育局党委领导班子全面从严治党集体谈话梳理出的问题,新余市教育局坚持“照单全收、立
期刊
培养小学生的数学学习力,是数学课程改革的理念诉求,是新时代对高素质人才的要求。但是,目前不少小学生数学学习力普遍缺失。作为一线数学教师,要认真分析其原因,积极转变教学观念,提升专业素养,激发小学生数学学习兴趣,传授科学的数学学习方法,帮助学生养成良好的学习习惯。这样,就能水到渠成地培养起小学生的数学学习力。
遂川县坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,全面贯彻党的教育方针,坚持党建引领,夯基础、促发展、显成效,努力办好人民满意的教育,实现遂川教育跨越式发展。  夯基础:全面提升党建工作质量  遂川县抓住关键环节,持续用力,久久为功,全面提升党建工作质量。  一是严格执行制度,让党建工作更有凝聚力。党的制度建设是一项系统工程,必须统筹推进,坚持经常抓、抓经常,突出重点,突破难点。坚持“三会一课”
期刊
1908年,英国浸礼会传教士李提摩太将《法华三经》中《妙法莲华经》的《普门品》译成英语,其中的观音形象以《圣经》中的“圣灵”加以重构,并在1913年《西游记》的英译本中使
党的十八大以来,习近平话语成为学界研究热点.本文以国家主席习近平抗击新冠疫情国际讲话为研究对象,运用评价理论分析其话语态度是否有效地传达.结果表明,原文的态度、立场
探究语法隐喻与语式的关系能帮助语言使用者更好地认识语言与语境的关系.研究发现,语法隐喻分布与语式密切相关.在3类不同语式的英语政治话语中,概念隐喻和词汇密度具有高度
本研究采用元分析方法探究合作学习效果.整体效应分析结果显示,合作学习对学习者认知能力和非认知能力均有显著提升作用.调节变量分析发现,合作强度和小组规模是影响合作学习
本文通过混合实验设计测量“搜索”与“评估”两个因素的权重,结果显示:1)低投入量时两者权重相似;2)“强评估”对促进识别性词义知识的即时习得效果显著,权重较大;3)“强搜