论文部分内容阅读
在计划经济向社会主义市场经济转变中,市场的地位和作用日益被人们所认识,它象一只“无形的手”操纵着资源的配置和社会各种经济活动,也成为新闻媒介关注的焦点。与此同时,在计划经济体制下支配一切、主宰一切的“有形的手”——政府行为,随着政府职能的转变,一步步地退出对经济工作的直接的、微观的管理、干预。新闻报道应如何反映政府行为在建立社会主义市场经济体制中的地位和作用,是当前值得研究的一个问题。
In the transition from a planned economy to a socialist market economy, the position and role of the market are increasingly recognized by people. It is like an “invisible hand” manipulating the allocation of resources and all kinds of economic activities in the society. It has also become the focus of the news media . At the same time, the “visible hand” of government, which dominates everything and dominates everything under the system of planned economy, has gradually withdrawn from direct and micro management and intervention in economic work as government functions change. How news reports should reflect the status and role of government actions in establishing a socialist market economic system is a problem worth studying at present.