论文部分内容阅读
据第115届中国进出口商品交易会数据显示,与会的采购商和出口成交均比上届略有下降。商务部新闻发言人沈丹阳日前表示,今年春交会参会人数和成交额出现下降因素比较复杂,根本原因还是外贸形势复杂。据介绍,共有来自214个国家和地区的188119名采购商前来参加本届广交会,比第114届减少0.81%,大部分国家和地区的采购商比上届减少,但来自非洲的采购商比上届增多,增幅达29.11%,显示中国与非洲的经济贸易越来越密切。
According to the statistics of the 115th China Import and Export Fair, the buyers and exporters attending the meeting all showed a slight decrease from the previous session. Ministry of Commerce spokesman Shen Danyang recently said that the number of participants in the Spring Fair this year and the decline in transaction volume is more complicated, the fundamental reason is the complexity of the foreign trade situation. According to reports, a total of 188,119 buyers from 214 countries and regions come to participate in this session of the Canton Fair, a decrease of 0.81% over the 114th session. Purchases in most countries and regions have been reduced compared with the previous session. However, the ratio of buyers from Africa The last increase, an increase of 29.11%, shows that China and Africa are getting closer economic and trade.