论文部分内容阅读
汤姆逊是一个伟大的旅行家。在中国西部边远的山村,他是当地人见到的第一个欧洲人;在北京,他既拍摄到道光皇帝的六子——尊贵的恭亲王奕诉,也把镜头对向在胡同中走街串巷吆喝着卖瓷器的小贩。汤姆逊是第一个最广泛拍摄和传播中国的西方摄影家,第一个对中国早期摄影术进行珍贵记录的摄影家,第一个在拍摄中国人时孜孜追求摄影审美的艺术家和沟通大师,同时还是第一个广泛表现出对中国人民友好和同情的西方摄影家。
Thomson is a great traveler. He was the first Europeman to be met by locals in the remote mountainous villages in western China. In Beijing, he shot both the Prince of Daoguang String alley triumphant selling porcelain hawkers. Thomson was the first Western photographer to most widely photograph and disseminate China, the first photographer to make earliest records of early Chinese photography, the first artist and communicator to pursue photography aesthetics while shooting Chinese, It is also the first Western photographer to widely demonstrate its friendship and sympathy to the Chinese people.