论文部分内容阅读
2013年底五省市碳排放权交易试点的启动标志着中国对碳交易市场的建设迈进了一大步,利用市场手段开展碳排放权交易,对于节能减排具有巨大的促进作用。目前,中国除了加速建立全国性的碳排放权交易市场外,碳交易衍生品市场也正加速实现对接。但是,碳排放权交易毕竟在国内属于新生事物。2014年,碳排放权交易在拥有广阔前景和巨大机遇的同时,也面临挑战。
The launch of pilot carbon emissions trading schemes in five provinces and municipalities at the end of 2013 marked a big step forward for China in building a carbon trading market and the use of market instruments to launch carbon emissions trading has a tremendous contribution to energy conservation and emission reduction. At present, in addition to accelerating the establishment of a nationwide carbon emissions trading market, China’s carbon trading derivatives market is also accelerating its docking. However, after all, carbon emissions trading in the country belong to the new things. In 2014, carbon emissions trading also posed challenges while having broad prospects and great opportunities.