论文部分内容阅读
摘 要：《中华人民共和国国民经济和社会发展第十三个五年规划纲要》中指出：畜牧产业的发展离不开科技进步的贡献，十三五期间将继续加大对科技的投入，加强产业技术体系、畜牧业装备的研发、技术体系推广等。而畜牧产业的进一步发展，则必须依托外语，进而实现与世界各地畜牧业的交流与合作，借鉴其发展经验与技术成果。
关键词：畜牧业发展；外语经济
一、前言
《中华人民共和国国民经济和社会发展第十三个五年规划纲要》中指出：畜牧产业的发展离不开科技进步的贡献，在现代生产中，农业科技贡献率在56%～60%，十三五期间将继续加大对科技的投入，加强产业技术体系、畜牧业装备的研发、技术体系推广等。一个产业，若想要能够持续发展，必然离不开产业间的交流，畜牧产业也不例外。随着国家畜牧产业的发展，各地发展模式，发展能力渐趋同化，虽各有特色，但基本运行模式相似。在这种情况下，与别国畜牧业的交流与合作显得尤为重要。而这种合作与交流，则必须依靠外语经济所建立的平台进行。新时代下的发展要求，使得畜牧业发展与外语经济发展相辅相成，二者缺一不可。
二、二者关系浅析
（一）畜牧业发展推动外语经济发展
我国的畜牧业经济，受到土地、技术、资本等多种要素的制约，所以，总体上属于劳动密集型的传统发展模式。目前，我国畜牧业尚处于传统畜牧业发展模式，并正在不断向现代畜牧业发展模式转型。在这一转型阶段，我国畜牧业面临着以何种发展模式进行的选择问题。在此基础之上，与其他国家畜牧业的合作与交流从某种程度上影响并塑造着未来中国畜牧业的发展模式，同时也意味着畜牧业的发展为外语经济的发展带来了前所未有的机会，更带来了广阔的市场与发展空间。畜牧业是否成长为农村经济的支柱产业，是衡量一个国家农业发达程度的主要标志，作为一个农业大国，畜牧业的发展具有广阔的前景，而这一前景也注定会推动外语经济的不断发展。
（二）外语经济发展为畜牧业发展带来新的增长点与机遇
在经济全球化的背景之下，与世界平均水平相比，我国畜牧业发展水平仍相对落后。作为“后起国家”，我国畜牧业发展水平需要继续追赶发达国家的发展水平并在国际产业竞争中进一步提升。在这一过程中，摆在面前的问题是我国畜牧业既要从组织形式、发展模式上融入世界，也要从自身能力上与世界水平持平。实现畜牧业从以上两方面与世界接轨，一是要依靠外语语言平台和外语经济从组织上和能力上的双融入，进而达到高质量和高水平的融入。二是，依靠语言之间的交流互通从而实現产业之间的合作与融合。
（三）畜牧业与外语经济二者相互促进
《中华人民共和国国民经济和社会发展第十三个五年规划纲要》提出要加大对畜牧业科技的投入，在世界经济渐趋融合的今天，一个国家产业的发展必将通过与世界经济的沟通与合作实现，畜牧业也不例外。我国畜牧业科技的发展，必定要通过借鉴吸收其他国家畜牧业科技发展的先进经验，从而达到自身的进步。在这一借鉴吸收过程中，外语经济的地位不容忽视。只有依靠外语经济所构建的合作平台，我国畜牧业与他国畜牧业才能实现长期稳定的沟通与合作关系，只有依靠外语经济所带来的巨大市场，我国畜牧业才能够进一步扩大，进一步发展。同时，随着我国畜牧业不断走出去，其他国家畜牧业市场不断打开，畜牧产品不断走进来，外语经济也将会得到进一步的发展。畜牧业的发展与外语经济的发展可以说是互相促进，互相推动。
三、二者间现存问题
1.畜牧业方面，我国是世界上主要畜牧业产品的生产国和出口国之一。在全球经济的平稳运行之下，才有了我国畜牧业产品的进出口贸易，因此我国畜牧产业的发展受到国内外多种因素的影响。现下我国畜牧业进出口贸易并不注重与外语经济的协同合作，从而致使贸易双方在沟通环节出现诸多问题，一定程度上阻碍了畜牧业贸易的进行，致使畜牧业发展迟缓。
2.在《中华人民共和国国民经济和社会发展第十三个五年规划纲要》中，明确提出要发展畜牧业科技，并由此带动整体畜牧业的发展。但在以往畜牧业发展过程中，并未明确与外语经济的合作关系，并没有形成一种良好的运行机制。两者间的合作尚处于一个较为初级的阶段，因此，若想要发展畜牧业科技，必然要与外语经济共同合作建立语言平台推动中外畜牧产业交流与合作。
3.外语经济作为以语言为基础所形成的一种经济现象，看似独立，实则与各个产业有着密不可分的关系，既是一个产业对外出口和对内进口的沟通平台，也是一个产业产品走出去的助推器。长久以来，我国多个产业发展都已将外语经济纳入重要发展环节，但畜牧业受其发展历史经验以及模式制约，并未能与外语经济形成良好的合作机制，而是局限于产业内部的发展与系统升级，忽略了产业之间的协同带动作用。外语经济的发展也侧重于专业化的人才培养，使得产业发展局限性较大。
四、结束语
随着时代的不断发展，全球经济的不断融合，我国畜牧产业必然要与世界畜牧业进行融合，而外语则是不可缺少的一个重要环节。只有在外语经济与世界所建立的良好沟通平台之上，我国畜牧业才能够与世界进行交流与合作，也只有在畜牧业所带来的巨大市场之中，外语经济才能得到进一步的发展。
参考文献：
[1]张德富.外语经济对我国经济发展的影响[J].F124，4.
[2]王克非.外语教育政策与社会经济发展[B].2011（01）.
[3]王杰.国外畜牧业发展特点与中国畜牧业发展模式的选择[J].F326，3.
[4]李顺.中国畜牧业发展历程分析及趋势预测[B].2009.
作者简介：
李世华（1996.05—），男，河北省石家庄人，学历：本科；西南民族大学在读；研究方向：语言教育。
关键词：畜牧业发展；外语经济
一、前言
《中华人民共和国国民经济和社会发展第十三个五年规划纲要》中指出：畜牧产业的发展离不开科技进步的贡献，在现代生产中，农业科技贡献率在56%～60%，十三五期间将继续加大对科技的投入，加强产业技术体系、畜牧业装备的研发、技术体系推广等。一个产业，若想要能够持续发展，必然离不开产业间的交流，畜牧产业也不例外。随着国家畜牧产业的发展，各地发展模式，发展能力渐趋同化，虽各有特色，但基本运行模式相似。在这种情况下，与别国畜牧业的交流与合作显得尤为重要。而这种合作与交流，则必须依靠外语经济所建立的平台进行。新时代下的发展要求，使得畜牧业发展与外语经济发展相辅相成，二者缺一不可。
二、二者关系浅析
（一）畜牧业发展推动外语经济发展
我国的畜牧业经济，受到土地、技术、资本等多种要素的制约，所以，总体上属于劳动密集型的传统发展模式。目前，我国畜牧业尚处于传统畜牧业发展模式，并正在不断向现代畜牧业发展模式转型。在这一转型阶段，我国畜牧业面临着以何种发展模式进行的选择问题。在此基础之上，与其他国家畜牧业的合作与交流从某种程度上影响并塑造着未来中国畜牧业的发展模式，同时也意味着畜牧业的发展为外语经济的发展带来了前所未有的机会，更带来了广阔的市场与发展空间。畜牧业是否成长为农村经济的支柱产业，是衡量一个国家农业发达程度的主要标志，作为一个农业大国，畜牧业的发展具有广阔的前景，而这一前景也注定会推动外语经济的不断发展。
（二）外语经济发展为畜牧业发展带来新的增长点与机遇
在经济全球化的背景之下，与世界平均水平相比，我国畜牧业发展水平仍相对落后。作为“后起国家”，我国畜牧业发展水平需要继续追赶发达国家的发展水平并在国际产业竞争中进一步提升。在这一过程中，摆在面前的问题是我国畜牧业既要从组织形式、发展模式上融入世界，也要从自身能力上与世界水平持平。实现畜牧业从以上两方面与世界接轨，一是要依靠外语语言平台和外语经济从组织上和能力上的双融入，进而达到高质量和高水平的融入。二是，依靠语言之间的交流互通从而实現产业之间的合作与融合。
（三）畜牧业与外语经济二者相互促进
《中华人民共和国国民经济和社会发展第十三个五年规划纲要》提出要加大对畜牧业科技的投入，在世界经济渐趋融合的今天，一个国家产业的发展必将通过与世界经济的沟通与合作实现，畜牧业也不例外。我国畜牧业科技的发展，必定要通过借鉴吸收其他国家畜牧业科技发展的先进经验，从而达到自身的进步。在这一借鉴吸收过程中，外语经济的地位不容忽视。只有依靠外语经济所构建的合作平台，我国畜牧业与他国畜牧业才能实现长期稳定的沟通与合作关系，只有依靠外语经济所带来的巨大市场，我国畜牧业才能够进一步扩大，进一步发展。同时，随着我国畜牧业不断走出去，其他国家畜牧业市场不断打开，畜牧产品不断走进来，外语经济也将会得到进一步的发展。畜牧业的发展与外语经济的发展可以说是互相促进，互相推动。
三、二者间现存问题
1.畜牧业方面，我国是世界上主要畜牧业产品的生产国和出口国之一。在全球经济的平稳运行之下，才有了我国畜牧业产品的进出口贸易，因此我国畜牧产业的发展受到国内外多种因素的影响。现下我国畜牧业进出口贸易并不注重与外语经济的协同合作，从而致使贸易双方在沟通环节出现诸多问题，一定程度上阻碍了畜牧业贸易的进行，致使畜牧业发展迟缓。
2.在《中华人民共和国国民经济和社会发展第十三个五年规划纲要》中，明确提出要发展畜牧业科技，并由此带动整体畜牧业的发展。但在以往畜牧业发展过程中，并未明确与外语经济的合作关系，并没有形成一种良好的运行机制。两者间的合作尚处于一个较为初级的阶段，因此，若想要发展畜牧业科技，必然要与外语经济共同合作建立语言平台推动中外畜牧产业交流与合作。
3.外语经济作为以语言为基础所形成的一种经济现象，看似独立，实则与各个产业有着密不可分的关系，既是一个产业对外出口和对内进口的沟通平台，也是一个产业产品走出去的助推器。长久以来，我国多个产业发展都已将外语经济纳入重要发展环节，但畜牧业受其发展历史经验以及模式制约，并未能与外语经济形成良好的合作机制，而是局限于产业内部的发展与系统升级，忽略了产业之间的协同带动作用。外语经济的发展也侧重于专业化的人才培养，使得产业发展局限性较大。
四、结束语
随着时代的不断发展，全球经济的不断融合，我国畜牧产业必然要与世界畜牧业进行融合，而外语则是不可缺少的一个重要环节。只有在外语经济与世界所建立的良好沟通平台之上，我国畜牧业才能够与世界进行交流与合作，也只有在畜牧业所带来的巨大市场之中，外语经济才能得到进一步的发展。
参考文献：
[1]张德富.外语经济对我国经济发展的影响[J].F124，4.
[2]王克非.外语教育政策与社会经济发展[B].2011（01）.
[3]王杰.国外畜牧业发展特点与中国畜牧业发展模式的选择[J].F326，3.
[4]李顺.中国畜牧业发展历程分析及趋势预测[B].2009.
作者简介：
李世华（1996.05—），男，河北省石家庄人，学历：本科；西南民族大学在读；研究方向：语言教育。