论文部分内容阅读
《越南新闻报》最近报道说,越南领导人农德孟要求重新定义“剥削”的概念,并探讨是否可以允许党员参与私营企业。 自20世纪80年代中期越南开始进行市场改革、私营企业取得合法地位以来,越共明令禁止党员“剥削同胞”。特别是在去年召开的党代会上,越共重申了这项规定。
Vietnam News recently reported that Vietnamese leader Nong Duc Muk requested to redefine the concept of “exploitation” and to explore whether party members can be allowed to participate in the private sector. Since the beginning of market reforms in Vietnam in the mid-1980s and the establishment of a private enterprise in a legal status, Communist Party members have banned party members from exploiting their fellow citizens. In particular, at the party congress held last year, the communist party reiterated this requirement.