论文部分内容阅读
伯农同志:受舆论媒体影响,最近,我们这里热烈讨论元军都帅张弘范的诗词。有人认为张是民族罪人,助元灭宋,杀戮甚多,其为人不可取,其诗词亦缺乏有价值的建树。也有人认为他虽然背叛自己的民族,但应把人品和诗品分开来,其诗作有一定的正能量,亦有一定的艺术品位。您是资深文论家、诗论家,我们很想听听您的意见,您能否就这个问题发表看法?
Comrade Bainong: Influenced by the media of public opinion, recently, we have heatedly discussed the poems of Zhang Hongfan, the commander of the Yuanjun army here. Some people think that Zhang is a national sinner, helping Yuan eliminate Song, killings many people, it is not desirable, and his poetry is also the lack of valuable achievements. Some people think that although he betrayed his own nation, his character and poetry should be separated. His poem has some positive energy and certain artistic taste. You are a veteran literary critic and poetry theorist. We would love to hear your comments. Can you comment on this issue?