论文部分内容阅读
北京今年的春天会很美。北京的春天很短暂,当春风卷着黄沙过后,紫禁城的黄瓦朱墙辉映着蓝天,什刹海边的烟柳在薰风中摇曳着,这珍贵的春天更令人陶醉。我断言今春更美是因为此际正是南京、北京、成都三地共30余位著名女画家联袂献艺,举行《彤管留芳——宁、京、蓉著名女画家联展》在京开幕的时候。如果把这30余位艺术个性风貌迥然不同的作品,比作春日园圃中争奇斗妍的群芳时,装点着春天的京华,该是分外的美丽。
Beijing will be beautiful this spring. Beijing’s spring is very short. When the spring breeze spreads yellow sand, the Huangwa Zhu wall in the Forbidden City reflects the blue sky, and the shimmering incense in the shichahai seas swaying in the incense. This precious spring is even more intoxicating. I assert that this spring is even more beautiful because at this moment, more than 30 famous female painters from Nanjing, Beijing and Chengdu joined hands to perform the opening ceremony of the “Tongtong Rumyong - Exhibition of Famous Female Painters of Nanjing, Beijing and Chengdu” . If the more than 30 different works of art personality and style than the spring garden in the fight Qunfang Qunfang, decorated with the spring Jinghua, it is exceptionally beautiful.