【摘 要】
：
20世纪90年代,荷兰鹿特丹港建成全球首个自动化集装箱码头;随后,英国伦敦港、8本川崎港和德国汉堡港等相继建成全自动化或半自动化集装箱码头。[1]迄今为止,自动化集装箱码头已发展至第四代,其中:第-代以1993年投入运营的荷兰龐特丹港ECT码头为代表;第二代以2002年投入运营的德国汉堡港CTA码头为代表;第三代以2008年投入运营的荷兰鹿特丹港Euromax码头为代表;2016年投入运营的我国首个自动化集装箱码头厦门港远海自动化集装箱码头(以下简称“厦门港远海自动化码头”)属于第四代自动化集装箱码头,可
【基金项目】
：
上海市教育发展基金会和上海市教育委员会“晨光计划”项目(19CG55)。
论文部分内容阅读
20世纪90年代,荷兰鹿特丹港建成全球首个自动化集装箱码头;随后,英国伦敦港、8本川崎港和德国汉堡港等相继建成全自动化或半自动化集装箱码头。[1]迄今为止,自动化集装箱码头已发展至第四代,其中:第-代以1993年投入运营的荷兰龐特丹港ECT码头为代表;第二代以2002年投入运营的德国汉堡港CTA码头为代表;第三代以2008年投入运营的荷兰鹿特丹港Euromax码头为代表;2016年投入运营的我国首个自动化集装箱码头厦门港远海自动化集装箱码头(以下简称“厦门港远海自动化码头”)属于第四代自动化集装箱码头,可
其他文献
脉象是中医诊断的基础,脉象描述所承载的脉象思想深奥玄妙,故对其思想的解读也是对中医文化的精彩拾遗。关于脉象的医家经典绵延不绝,流传至今,其中《黄帝内经》开辟了脉象思想之先河。目前《黄帝内经》已有多个英译本,本文选取了较受欢迎的MaoshingNi(倪毛信)译本(以下简称倪本)和李照国译本为研究文本(以下简称李本),并以框架理论为视角,拟构建脉象框架,结合两译本中脉象描述的相关英译进行分析,提出相应的脉象英译策略,为脉象英译提供些许参考。
8月12日,久祺股份有限公司正式在深交所创业板上市,股票简称“久祺股份”。久祺股份有限公司是国内领先的自行车全品类产品供应商,是浙江省自行车行业首家上市公司。久祺股份有限公司成立于2000年,主要从事自行车整车及其零部件和相关衍生产品的设计、研发、生产和销售。公司是国内主要的自行车产品出口商之一,产品远销全球五大洲80多个主要国家和地区,致力于将自行车产品的“中国制造”遍布世界各地,为全球客户“一站式”提供全尺寸、多系列的自行车及相关产品。经过20余年的发展和积累,公司不断提升自主研发设计能力和市场拓展能
《中国书法》是海外华人作家、书画家蒋彝以英文创作的、面向西方读者的中国书法普及读物。自1938年出版以来,该书一直被视为西方读者了解和欣赏中国书法的教科书。《中国书法》目前有两个中译本,是典型的从异语写作到翻译的“无本回译”。本文在“无本回译”相关理论的关照下,对同一批译者在不同时期翻译、由不同出版社出版的《中国书法》的两个中译本进行对比分析。结果表明:重译较之初译在无本回译典型翻译问题和一般翻译问题上都有明显改进,但也有尚需完善之处。本研究旨在促进中国书法异语写作文本反向译入质量的提高,促进书法
百年奋斗历史证明,我们党在长期探索实践中,始终坚持独立自主、走自己的路,为实现中华民族伟大复兴提供了充满新的活力的体制保证和快速发展的物质条件。只有坚持把马克思主义基本原理与中国实际相结合,走适合自己发展的道路,才能坚持和发展中国特色社会主义,才能实现中华民族的伟大复兴,这既是历史的结论,也是未来的昭示。
文章基于国际竞猜型彩票基本经验,结合中国彩票尤其是足球彩票市场实际情况,指出了发行中超彩票潜在的问题并提出解决思路。文章综合考虑竞技水平、时差问题以及主队效应等因素,合理估算出中超彩票的潜在年销量为60至70亿元,潜在公益金规模为15亿元;在严格遵守相关政策法规的基础上,设计出中超彩票的游戏品种和规则,主要采用固定赔率的竞彩形式,基于球队水平对赔率适当调整;在充分尊重已有相关主体利益基础上,构建了中超彩票公益金分配模式,公益金纳入财政部门统一支配,增量部分用于青少年足球人才培养和社会足球公益活动,实现中国
建桥围座落于丰顺县建桥镇西北面,与梅州市区相距69公里。2013年入选“中国传统村落”名录。据族谱记载,开基祖张德达于明初洪武年间定居于此,至今已发展至25代,散布周围十多个自然村落,约1.2万人,其中心为建桥围。该围创建于明崇祯十三年(1640),建筑面积15,780平方米。围内清一色的张姓居民,自乾隆以来居民都在1,000人以上。据村民统计,1978年时围内居民近4,000人。后逐渐迁居围外,现仍住居民300余人。
基于投入产出表构建中国和欧盟细分产业的强关联网络,运用社会网络分析法从整体、子群及个体三个层级对中欧的产业网络进行比较分析,以探讨中国产业复杂网络发展趋势、规律以及阶段定位。研究发现:①产业强关联网络的发展具有显著规律性,欧盟产业强关联网络发展形态是中国的高级演化模式;②欧盟产业间的紧密度及群体聚集趋势均优于中国,但中国产业间的资源传输效率表现更好;③中国当前正处于分配性及生产性服务业与制造业换位的转型期,但尚未达到欧盟所处的以服务业高度集聚作为网络枢纽以带动全行业发展的成熟稳定期;④中国和欧盟的区块网络
从生态批评发展出的美生批评形成了文学批评、审美文化批评、审美文明批评、艺术哲学批评递进通转的整一疆域.美生批评的规范从生存性与审美性的统一,经由绿生美活的一致,抵达生态存在与诗意栖居的同一,趋向自然化整生与天籁化栖息的同构,总成了天籁美生的模型,标识了文学批评的迢迢天路.
钢铁工业是国民经济基础产业,是衡量一个国家综合国力和工业化程度的重要标志。同时,钢铁行业碳排放量占全国碳排放总量的15%左右,是“碳达峰”、“碳中和”目标实现的重要领域和责任主体行业。如何有效地结合工业智能化技术实现钢铁产业的绿色发展,成为产业当下关注的重点。
河南林州把志愿服务活动同红色精神传承紧密结合，把新时代文明实践志愿服务活动当成做好新时代群众工作的重要抓手，全力打造“满城尽是志愿红”的志愿之城。 2021年7月，在庆祝中国共产党成立100周年大会上，一句“你听，红旗渠誓把河山重安排的豪迈乐章”，让历久弥新的红旗渠精神再次闪耀。“红旗渠精神是我们党的性质和宗旨的集中体现，历久弥新，永远不会过时。”河南林州正是红旗渠精神的发祥地。 志愿服务是社