论文部分内容阅读
2011年7月初,北京市政府公布了《北京市2010年度卫生与人群健康状况报告》,也被称为《健康白皮书》,详细记录了2010年北京居民的健康状况。与往年不同,这次报告首次以北京市政府的名义公布,今后将每年公布一次。
At the beginning of July 2011, the Beijing Municipal Government announced the “Report on Health and Population Health in Beijing in 2010”, also known as the “Health White Paper,” detailing the health conditions of Beijing residents in 2010. Unlike previous years, this report was first published in the name of the Beijing Municipal Government and will be published once a year in the future.