浅谈中日饮食文化的差异

来源 :科学与财富 | 被引量 : 0次 | 上传用户:linnber
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  摘 要:中国的饮食文化对周边世界乃至全世界,都有着特殊的影响。众所周知,中日文化有着很深厚的渊源,但由于地理位置,历史背景和宗教思想的不同,两国在饮食文化方面有很大的区别。本文对中日两国烹饪时选用的食材、方法、用餐工具和饮食礼仪等方面的差异进行了分析。
  关键词:中日 饮食文化 差异
  前言
  随着时代的发展,人们的生活水平提高了,除了基本的物质上的满足,我们对于基本的饮食更追求精益求精。俗话说“民以食为天”,可见饮食在中国五千年的文化中处于何等重要的地位。日本是与我们一衣带水的“邻邦”,自古以来,日本的文化就深受中国的影响,即便日本早期的饮食习惯来自于中国,但经过长期的历史演变,都有了一定的变化。
  一、食材选择的差异
  中国以陆地居多,而日本是一个典型围海而生的国家,中国的海岸线虽然很长,在近海地区也会有大量的海洋类菜式,但烹调上也与日本有着根本的差异。处于亚洲的人们,基本上都能很轻易的分清何种食物属于中方、何种属于日方,而且能随口就说出日本的一些传统食物,如寿司、拉面等。
  中国的主食北方以面食为主,南方以米饭为主,都是以谷物,不像西方国家那样依靠肉类和乳制食品。中国人的菜肴原材料多为陆生的动植物,也有江海湖泊的鱼类,在吃鱼这一方面中日还是存在差异。在日本,由于围海而生的地理特征,菜肴的原材料多为大米、鱼介、海藻类,日本每人每年平均可以吃掉70公斤左右的鱼类;中国每人每年平均食用鱼类约十几公斤,这个数字根据地理环境的不同,差异很大。
  1.烹调的方法有讲究
  (1)烹调观念:烹饪中国菜时,烹调食物尤其讲究火候,他们认为食物经过烹煮才能消灭细菌和微生物,加以佐料带出食物原本的营养物质,也能对身体进行温补,使之更容易被人体吸收,其做工精细,在食物上雕琢的样态栩栩如生,活灵活现,种类繁多。而日本,除了注重食物的样貌还注重健康性,按照他们的观念,新鲜的东西是营养价值最高的,任何生物的最佳食用期是它的新鲜期,即生命力最旺盛的时候。
  (2)烹调过程:在对食物进行烹调的过程中,中日两国也存在着差异。日本料理注重“新、奇、鲜”的统一,为营养型菜肴,日本人对食材的处理方法十分简单,就鱼类而言,他们在获得新鲜的鱼介之后尽量不加工,仅仅蘸佐料直接食用,像拉面、寿司等必须用火烹煮的食物才以热食方式加工,日常烹煮方法只有煮、烧、烤、炸等有限的几种;中国菜注重“色、香、味”的结合,属美味型菜肴,中国人对于食材的烹制方法有“烧、炒、爆、煮、炸、蒸、煎”等二十多种,喜欢对食材进行腌制、风干、火烤等处理之后加上各种香料佐菜烹煮,力求做到色香味俱全。
  2.餐具的使用
  在中日的飲食文化中,饮食工具起着重要作用,而传统用餐工具是筷子、碗、盘,在用餐前必须把餐具摆好才能就餐,我们中国人还习惯用汤匙舀汤或者流食,但日本人除了吃西餐喝汤时用汤匙之外,其他场合只用筷子。对比中日两国的筷子,有以下的差异:
  (1)日本的筷子较短,筷子尖较锋利,多是木制品,这是因为他们经常吃鱼,用筷子的时候没必要用很大力气,为了防止食物滑落,所以筷子尖锋利些可用于穿刺食物;中国的筷子长而厚重,多是木制品或竹制品,因为我国的食物都是油料理,用木筷子夹住食物的时候,可以防止打滑。
  (2)同是“用筷大国”,日本人换筷子的频率远比中国的高,他们平均两三个月换一次,而中国的却是两三年才换一次,不国随着经济水平的提高,国民对筷子的卫生问题日益关注,现在缩短为一年左右换一次。
  (3)在中国,用餐完毕后,筷子应整齐地搁在靠碗右边的桌子上,并等众人都放下筷子,主人示意离席时方可离座,不可自己用餐完毕,就扔下筷子离席;日本的筷子礼仪也相差无几,用餐既毕,筷子不可随意摆放,要规规矩矩放在自己的碗的旁侧,并要再次向桌面鞠躬道“谢谢招待”,不仅在家是这样,公众场合更是如此。
  二、中日酒水文化差异
  自古以来,酒就成为了用于交朋结友等多种用途的神奇工具。且不说古人写的那些“借酒浇愁愁更愁”等华丽诗词,也不说国人对饭局中“无酒不成欢”的传统观念,其实酒还另有妙用,适量饮酒,可以缓解疲劳,疏通筋脉。
  关于酒文化,多见于社交场所。中国人不仅喜欢在宴席上满布菜肴,还喜欢配上陈年佳酿与亲朋好友佳宾分享,很多人还会在下班后或者在家时来一杯酒做自我休憩,他们认为边吃边喝才能畅所欲言,使吃饭时的氛围变得轻松欢快起来,因而很多生意人在与客户应酬时都是边喝酒边谈生意,促成生意的成功率超乎你想象,这也造就了中国人喝酒也是工作的思想。日本人也爱喝酒,却绝对不允许在工作时喝酒,他们认为喝酒是放松娱乐的时候,不可以谈正经事,尤其是工作上的事,这样会显得很不严谨,即便是出于公司应酬,也只是谨慎的表面形式与人喝酒。
  三、历史角度看中日饮食习惯
  日本的饮食习惯往往都带着“清淡、量少、精细”等的评价,从总体上看,其饮食属于植物型饮食。中国的料理会大量使用油,亦称为“油料理”,做法也是纷繁复杂,几乎每样食材烹煮的时候都离不开油;而日本的料理几乎不怎么用油,精进料理用的均是植物油,如菜籽油、大豆油等,使得其料理具有少油、清淡的特点。
  在古代,中日两国的饮食观念大有出入。中国的饮食观念是“民以食为天”,对饮食非常重视,而日本的饮食观念与中国的截然不同。以前,日本人是通过一个人的穿着、交通工具和住宅等来判断一个人的地位和教养,对饮食也就不关心。在发展的历程中,日本人不断受到我国及其他国家的饮食文化影响,逐渐重视起饮食的营养健康,饮食的地位逐步提高。由于这些饮食的观念根深蒂固,导致现今的中日两国人民飲食水平和健康水平也产生了差异。日本是世界上有名的长寿国家,人均寿命高于中国人。中国的人均寿命值快速增长,但仍然没能达到日本的寿命值水平,这就要从经济水平与饮食习惯进行分析。我国当今社会许多中老年人所患的心脑血管病与摄入的脂肪和胆固醇过高有关是不争的事实。有专家认为,日本人之所以长寿,很大程度上得益于他们良好的饮食习惯讲究营养清淡,不暴饮暴食。随着我国经济发展和人民生活水平的不断提高,人们对于吃的观念在逐步改变,国人喜欢宴请聚餐大吃大喝、不讲营养的现象普遍存在。
  四、结论
  通过本文对中日饮食文化差异的剖析,我们发现其中既存在着差异又有着千丝万缕的相似之处,这样才更能体现中日两国自身的特色。
  参考文献:
  [1]贾蕙萱.《中日饮食文化比较研究》.北京大学出版社,1999
  [2]韩立红.《日本文化概论》.大学出版社,2008
  [3]徐静波.《日本饮食文化:历史与现实》.上海人民出版社,2009年
  [4]蔡 澜.《蔡澜谈日本:日本料理》.山东画报出版社,2009年
  作者简介:
  马莹妮(1985-),女,黑龙江齐齐哈尔人,广东工商职业学院日语讲师。研究方向:日语词汇、日本文学。
  苗得厚(1974-),男,辽宁本溪人,广东工商职业学院日语讲师。研究方向:日语语言、日语教育、高职教育。
其他文献
摘 要:本文详细阐述了利用高位抽放钻孔处理工作面瓦斯的原理与方法,并以西二区八层四分段外块为例进行总结。其结果表明,该方法是处理工作面瓦斯的一种较好方法,它的推广应用将对瓦斯矿井的生产管理、高产高效产生深远的影响。  关键词:工作面瓦斯 岩石裂隙带 高位抽放钻孔 方法 应用  前言:鹤岗矿业公司南山矿设计生产能力220万吨/年,矿井地质构造复杂,随着开采深度加大,瓦斯涌出量也大大增加。为了解决工作
摘 要:生态、个性、繁荣、和谐、宜居是二十一世纪城市发展的共同目标。城市园林绿化,是城市中唯一有生命的不可替代的重要基础设施,是最积极最长效的生态建设,是城市经济繁荣的永续资源。园林植物作为人与自然和谐的重要载体,在人与自然关系高度紧张的今天应当引起我们的高度重视。园林植物的物候学研究,是园林科研的基础理论,是学科与行业发展的基石,对促进行业科技进步,实现学科的全面发展、协调发展和可持续发展具有重
摘 要:目前,做好污水处理工作可谓是社会发展的根本,而污水处理又离不开污水处理设备,因此做好这一设备的管理与维修势在必行。在污水厂工作中,只有做好污水处理设备的管理维护,方可有效提升企业经济效益,保证污水处理企业的健康发展。本文从污水处理设备的内容及重要性入手,就其管理与维修提出了参考意见。  关键词:污水厂;设备;管理;维修;机械  在城市化建设进程中,工业生产必不可少,但由此引发的污水、废水问
摘 要:基于极限分析原理,对折线型滑面边坡稳定系数计算的极限分析上限解进行推导,这种方法对垂直速度与折线滑面间断面内能耗散进行了考虑,可对折线型滑面堆积体边坡稳定性进行计算。通过实际工程验证,该方法计算结果相对准确,应用效果较好。  关键词:折线型滑面;边坡稳定;计算;极限分析  折线型滑面破坏的滑裂面主要呈不规则折线形,本文以堆积体边坡作为研究对象,在极限分析法基础上,采用虚功率方程,得到折线型
摘 要:本文对桥头跳车问题进行分析,并提出有效的防治措施,以达到施工质量控制的目的,提高行车的安全系数和舒适度。  关键词:台背 桥头跳车 防治措施  1、前言  桥头跳车是指桥涵两端路面部分相对桥面下沉,因沉降量过大产生错台,引起车辆跳跃颠簸的现象。桥头跳车的危害是多方面的,在我国公路及城市道路中普遍存在,严重影响行车安全,给养护工作带来了很大的麻烦。如何解决桥头跳车问题已成为刻不容缓的大事,因
摘 要:随着我国市场经济的不断完善与各企业改革的不断深入,企业职员的思想意识、道德观念及行为准则等都呈现出了多元化深刻改变。这对于企业的思想政治工作来说是一个新的挑战。面对着这样的局势,企业政工人员必须有较高的政治理论水平和多方面的知识并做好企业员工的思想政治工作,才会有利于企业的健康持续发展,正确引导企业员工思想并能适应新时期企业思想政治工作客观要求。  关键词:企业;政工工作;以人为本  面对
摘 要:在我国的各项产业发展中,农业居于首位,其不仅拉动了我国的整体经济增长还为我国的提供了充实的粮食储备量,减少了因人口不断增多而产生的粮食危机。在农业发展中,农田的水利工程极其重要,在其施工过程中渠道的质量关系着农田能否得到及时充分的灌溉,与农田的产值有着直接的联系,目前该如何提高农田水利工程的渠道施工技术是摆在人们面前亟需解决的问题,本文就对水利工程中的农田渠道施工技术进行研究与分析,希望可
摘 要:水产品是人们餐桌上常见的食物品种,具有味道鲜美的特点。但是与其他食物产品相比,水产品的保鲜期较短,若不做好保鲜处理,是很难保持水产品的鲜美味道的。现本文就主要探讨了如何对水产品进行保鲜处理,分析其具体的保鲜技术,仅供参考。  关键词:水产品;保鲜;淡水;运输;技术  1、引言  水产品是指在水中生长的可食用原材料,如鱼、虾、蟹等都属于水产品。因为我国大部分地区并不邻近海河区域,因此要想迟到
摘 要:在石油、化工行业中,压力容器是比较常见的必备设备,因其具有一定的特殊性,所以作为一种特殊设备被广泛应用。由于其安全性能不稳定,经常发生安全事故,对工业的生产具有不利影响,所以,在进行压力容器设计的时候,必须要严格考虑其安全性,将安全事故的发生概率降至最低,以此确保工业生产安全,保证人们的生命安全。本文从压力容器设计的基本要求开始,分析压力容器设计中容易忽略的问题,进而针对这些问题提出预防策
摘 要:我国经济在不断进步与发展,人民生活水平以及生活质量也得到不断的提高,对城市绿化工作也提出一定的要求。树木成活率较低问题长期存在于园林绿化工作中,我们必须采取科学合理的手段对其进行解决。本文首先对绿化施工前期准备进行分析,然后对加强植树成活率的栽植细节进行探究。  关键词:园林绿化;施工;树木成活率;可持续发展  在实际进行园林绿化施工工作时,必须将适地适树作为原则进行开展。气候条件以及土壤