论文部分内容阅读
本文试图以胡塞尔的现象学还原理论为指导， 解除蒙在翻译学研究上的“蔽障”， 重新认识翻译学的本质， 指出其元理论应是传播学（ 或交际学） 的原理， 并从解释性与预见性两个方面对这一元理论进行验证。同时还指出其多元性研究中应遵循的基本原则。
元翻译学的思考与翻译的多元性研究
【摘 要】
：
本文试图以胡塞尔的现象学还原理论为指导， 解除蒙在翻译学研究上的“蔽障”， 重新认识翻译学的本质， 指出其元理论应是传播学（ 或交际学） 的原理， 并从解释性与预见性两个方面对这
【机 构】
：
南京师范大学外国语学院!江苏南京210097,南京气象学院基科系!江苏南京210044
【出 处】
：
外国语(上海外国语大学学报)
【发表日期】
：
1999年05期
其他文献
摘要：限速器安全钳联动机构故障会对电梯的安全运行产生影响，所以要定期检查电梯，及时排查故障。本文针对电梯定期检验中限速器安全钳联动机构故障做出了进一步探究，详细分析了限速器安全钳联动机构产生故障和故障解决措施。 关键词：电梯;定期检验;限速器安全钳联动机构 限速器安全钳联动机构，是电梯在产生失控超速等故障时，对电梯自动制停轿厢进行保护的一个重要装置。电梯在运行时，如果有电梯超速、坠落等情况，限
“无为”是老子思想的精华，曾对中国封建社会产生过深远的影响。然而，“无为”的含义却一直被许多人误解。英国著名科学家、中科院外籍院士李约瑟曾非常准确而深刻地阐述了“无
我国在《国家中长期教育改革和发展规划纲要(2010—2020年)》及《国务院关于当前发展学前教育的若干意见》等文件中强调了幼儿身心发展的重要性,特别是在《3—6岁幼儿发展学
通过介绍动车组真空断路器结构、工作原理及其接通指令的产生过程,列举真空断路器常见各种故障类型,分析各类型故障形成原因,在动车组无高压供电状态下,采用强制接通真空断路
本文讨论了建构的翻译学的理性基础问题。翻译研究各个不同的范式均有其理性基础。语文学范式以直觉主义的非理性为基础 ;结构主义语言学范式以目的 -工具理性为基础 ;解构主
本文首先分析了解构主义对翻译研究的积极影响与消极影响 ,并指出要克服结构主义与解构主义给翻译研究带来的困难 ,应学习哈贝马斯的普遍语用学理论。其次本文分析了普遍语用
摘要：随着现代工业不断发展，环境问题也日益严峻，并引发人们广泛关注，环保工程应运而生。而电气控制集合了现代计算机技术，将其应用到环保工程当中，可以发挥测量、监视、保护、自动控制等功能，对提高环保工程生产效率和运行安全可靠具有十分重要的现实意义。基于此，对环保工程中电气控制应用进行分析。 关键词：环保工程;电气控制;应用;思考 当前，电气控制技术因其所体现出的操作简单、安全系数高、节能效果好等优
摘要：现阶段，核电厂运行过程中，需根据电网要求投入核电机组的一次调频功能，合理控制电网的电压和频率的波动。但由于核电厂本身的特殊性，还应在电网频率、电压改变时，重视一次调频动作后对核电厂内关键系统参数变化的影响。因此，本文目的是讨论一次调频对核电厂运行的影响，并对调频后核电厂内关键系统的参数的变化进行分析，确保核电厂在参与一次调频后的安全。 关键词：核电厂;一次调频;核电机组 引言：核电厂運行
摘 要：炼钢除尘系统是绿色生产的保障，实现除尘系统经济、高效运行，是炼钢厂降本增效的重要目标。此项目中实体除尘系统包含：二次除尘2套、铁水预处理除尘2套;屋顶罩除尘、精炼除尘、地面料仓除尘各1套;共计7套。各除尘分散独立：需要通过技术、控制手段实现可远程诊断故障，自动调节风机转速。本实践基于除尘系统星形网络，在测试了各点通讯可靠后，将5套除尘运行后台电脑，逐一转移至除尘监控室。解决了各后台分散在不