论文部分内容阅读
《建筑设计防火规范》(GB50016-2014)第8.4.2条规定建筑高度大于100米的住宅建筑,应设置火灾自动报警系统。建筑高度大于54米但不大于100米的住宅建筑,其公共部位应设置火灾自动报警系统,套内宜设置火灾探测器。建筑高度不大于54米的高层住宅建筑,其公共部位宜设置火灾自动报警系统。高层住宅的公共部位应设置具有语音功能的火灾声警报装置或应急广播。
“Building Design Code of Conduct” (GB50016-2014) Article 8.4.2 provides that the building height greater than 100 meters of residential buildings, fire alarm systems should be set. For residential buildings with a building height of more than 54 meters but not more than 100 meters, an automatic fire alarm system shall be installed in public places and a fire detector shall be provided in the houses. High-rise residential building height of not more than 54 meters, the public parts should be set automatic fire alarm system. High-rise residential public places should be equipped with voice-activated fire alarm device or emergency broadcast.