论文部分内容阅读
1981年第六届体育、业余活动和旅游设备国际博览会,于9月17日至20日在西德慕尼黑的INTERMONTEC举行,有9个国家的120家厂商参加了展出,4天内有3700名参观者。这次博览会,不仅是一次高额贸易会,而且也是一个交流信息和经验的好机会,许多展出者也从全世界的专家那里得到很多对于今后发展工作的宝贵建议。国际索道协会(0ITAF)在此举行了第5届会议,有五大洲的450名代表参加,着重发表和讨论了索道的安全和技术问题。以下的译文,是博览会报道的第2部分,标题和插图稍有更改。
The 6th International Exhibition of Sports, Leisure Activities and Travel Equipment was held in 1981 in INTERMONTEC, West Germany, from September 17 to 20, with 120 exhibitors from 9 countries participating in the exhibition and 3,700 visitors in 4 days By. This fair is not only a high-value trade fair, but also a great opportunity to exchange information and experience. Many exhibitors also receive valuable advice from experts from around the world for their future development work. The International Cableway Association (OITAF) held its fifth session here, with 450 delegates on five continents, focusing on the safety and technical aspects of ropeways. The following translation, part 2 of the coverage of the fair, shows slightly changed titles and illustrations.