论文部分内容阅读
西藏日报分藏文版和汉文版两种,都在一九五六年四月二十二日正式创刊。西藏日报是西藏历史上第一张铅印报纸。在这以前,这里的印刷出版事业一直停留在用木版刻字印书的阶段。报纸的诞生,建筑在西藏封建农奴制度上的封建文化被打开了一个缺口,给藏文读者开辟了一个广阔的知识领域。报纸出版以后,宣传了党的政策和反帝爱国的思想,并传布了社会主义和共产主义思想;还培养了一些藏族新闻干部。现在,西藏日报已经成为群众喜爱
Tibet Daily divided into two versions of Tibetan version and Chinese version, were officially launched on April 22, 1956. Tibet Daily is the first lead-printed newspaper in Tibet’s history. Prior to this, the printing and publishing industry here has been stuck in the process of printing with woodcut lettering. The birth of the newspaper and the feudal culture built on the feudal serfdom in Tibet were opened up a gap that opened up a vast area of knowledge for Tibetan readers. After the publication of the newspaper, the party’s policies and the ideas of anti-imperialism and patriotism were propagandized and socialism and communism were disseminated. Some cadres of Tibetan news were also trained. Now, Tibet Daily has become a favorite of the masses