论文部分内容阅读
绍兴经济从“三缸”起步,经过数十年努力,全市规模以上工业总产值、工业利润总额和外贸出口总额三大反映实体经济基础的指标目前已名列全省前三,全市经济经受住了2008年爆发的百年一遇全球金融危机的冲击。如何贯彻执行中央关于金融支持实体经济发展的指导意见,发挥金融的核心作用,推动实体经济转型升级,本刊特邀有关领导和专家对此进行解读、评议。
After decades of efforts, the economy in Shaoxing has three major indices reflecting the real economy based on the total industrial output value above designated size, the total industrial profits and the total export volume of foreign trade. Currently, the index of the real economy has been ranked among the top three in the province and the city’s economy Has withstood the impact of the global financial crisis once in a hundred years in 2008. How to Implement the Central Committee’s Guiding Opinions on the Financial Support for the Development of the Real Economy, Give Full Play to the Core Role of Finance, and Promote the Transformation and Upgrading of the Real Economy. Our magazine invited relevant leaders and experts to interpret and comment on this.