【摘 要】
：
本文旨在探究模拟会议在高级口译课程中的应用价值。作者首先阐释了培养高级口译人才的必要性、传统口译教学模式的弊端以及模拟会议的实践意义,然后根据高级口译课程定位和
论文部分内容阅读
本文旨在探究模拟会议在高级口译课程中的应用价值。作者首先阐释了培养高级口译人才的必要性、传统口译教学模式的弊端以及模拟会议的实践意义,然后根据高级口译课程定位和仲伟合教授提出的口译教学四原则,制定了模块化的教学方案。通过结合本地教学的特点,作者从“译前准备”、“译中练习”和“译后评估”三个方面详细描述了模拟会议的操作流程,并构建了“技能与知识”相结合的口译教学模式。最后,作者也提出了关于课程反馈与优化的建议。
其他文献
以鄂烟1号无菌苗的叶为材料进行愈伤组织的诱导，筛选出生长培养基的最佳激素配比，初步建立了烟草细胞悬浮培养体系。结果表明，愈伤组织诱导的最优基本培养基为MS培养基，以MS＋NAA1．0
龙眼是一种经济效益较高的亚热带果树,这几年有了较大的发展,仅厦门市同安区面积就由1980年的2.33万亩扩展到1995年的11万亩。龙眼主要害虫有荔枝蝽、爻纹细蛾、金龟子、角颊
东山岛网箱养殖的花鲈、红鱼、甘鱼等鲜活水产品大量涌入了韩国。据该县有关部门介绍,如此大批量的活鲜海产“游”入韩国,尚属首次。 近年来,东山岛名优特等高档经济鱼类网箱
番茄早疫病、晚疫病均属我国普遍发生的流行性病害,从苗期至结果期均可发生,若不及时防治,常造成严重损失。番茄早疫病与晚疫病在适温、高湿、氮肥过多、定植过密、田间积水
目的:磷酸钙骨水泥(calcium phosphate cement,CPC)支架以其良好的生物相容性和骨引导活性而广泛应用于组织工程骨缺损的修复中,但是其骨引导活性有限。因此考虑联合应用纳米
以具“斑马叶”性状的水稻 110 3S、武金 4B以及对照武金 3B为材料 ,研究了该性状表达过程中叶片叶绿素、蛋白质含量及几种酶活性的变化 .结果表明 ,性状表达期叶片叶绿素、蛋白质含量减少 ,过氧化氢酶 ( CAT)和超氧化物歧化酶 ( SOD)活性降低 ,过氧化物酶 ( POD)活性上升 ;随着叶片复绿 ,各项指标又回复到低温处理前的水平 .该性状的表达是由于阶段性叶绿素代谢异常所致 ,它不
根据目前制丝工艺技术的发展方向，开发研制了单元式空调贮柜，适用于制丝加工过程中对各种烟草物料的在线贮存。该贮柜具有两项新功能：①独立调控单台贮柜内部空间环境的温湿度，可
“一例到底”教学法作为一种实践性较强的教学方法,立足于学生的生活实际,通过“一则”整体案例贯穿整个教学活动。在高中思想政治课堂中应用“一例到底”教学法符合新课程改革“以学生为本”的理念;有助于培养学生“政治认同、科学精神、法治意识、公共参与”的学科核心素养,落实“培养什么人,怎样培养人,为谁培养人”的问题,实现立德树人的根本任务。对“一例到底”教学法在高中思想政治课堂中的应用进行探究,可以丰富“一
当代大学生是在影视作品的陪伴下成长起来的,大学生在影视作品方面消耗的时间远大于其他课外娱乐休闲活动所占时间。影视作品以其生动形象、直观逼真的视觉化直接冲击着大学
<正>2009年8月1日播放的凤凰卫视专题纪录片《军旗飘飘——六十年国防进行式》,以档案资源的原始展现和凤凰卫视特有的传媒视角,向人们展现了中国军队风雨六十年的时代脚步,