切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
从《道德经》英译看翻译中的阐释学
从《道德经》英译看翻译中的阐释学
来源 :四川省政法管理干部学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:mimi107
【摘 要】
:
博大精深的《道德经》吸引着无数西方学者不断地对它作出新的阐释,使之成为除《圣经》以外英译本最多的书。本文试从阐释学角度入手,分析不同译本产生的原因,从而论证阐释学
【作 者】
:
廖敏
【机 构】
:
四川大学外国语学院
【出 处】
:
四川省政法管理干部学院学报
【发表日期】
:
2002年1期
【关键词】
:
阐释学
《道德经》
汉译英
英语
译文
翻译
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
博大精深的《道德经》吸引着无数西方学者不断地对它作出新的阐释,使之成为除《圣经》以外英译本最多的书。本文试从阐释学角度入手,分析不同译本产生的原因,从而论证阐释学在翻译中的重要地位。
其他文献
平行结转分步法计算公式改进初探
平行结构分步法是会计学中计算产品成本的一种方法。本文对平行结构分步法适用于装配式生产存在的问题作了探讨。
期刊
平地结转分步法
会计学
产品成本计算
基于逆向工程的客车产品设计
逆向工程是一种从模型对象表面获得的点云数据出发,使设计者能在计算机内生成已存在模型实物及其更新产品模型的技术。本文结合在UGNX4.0环境下对汽车部件作逆向工程设计介绍
期刊
逆向工程
曲线和曲面
缝合的有效性
补面
语文课如何发挥语言的感召力
本文从课堂教学这一教学的主要形式入手,论述了教育教学活动中积极发挥语言的感染力对提高教学效果的作用和意义。
期刊
语文课
语言感召力
教师
教学效果
提问
齐鲁车坛奥斯卡品牌与车型评选活动正式启动
青岛国际车展经过6年的发展,已经成为国内外厂商必参加的中国五大国际车展之一。即将于5月15~19日在青岛国际会展中心举行的第七届青岛国际车展以"绿色,未来之路"为主题,启用
期刊
会展中心
正式启动
青岛
车展
国际
品牌
车型
齐鲁
国内外
评选活动
学生思想素质教育探析
分析教育改革新形式下学生思想素质教育的新特点,提出了遵循学生的心理发展及变化规律进行疏导教育、重新构建“教书育人”的教育模式的观点。
期刊
学生
思想素质教育
教育体制
多晶硅隔离的工艺与价值
采用简易多晶硅隔离方法制造制造集成稳压源是一种新的试验,本文就试验过程中为选择外延提供多晶核心的氧化膜,单,多晶同时淀积的质量控制等问题作了重点讨论。
期刊
多晶硅隔离工艺
集成稳压源
数字集成电路
多晶核心
氧化膜
新疆石油管理局用连续油管解堵获成功
中国石油新疆石油管理局试油公司,从美国引进了国内最大的一套连续油管作业车,该车连续油管长度为5500m,管径1.6″,最大工作压力70MPa,可用于海上、陆地、平台等多种作业环境,除用于
期刊
连续油管作业车
新疆石油管理局
解堵
自动化操作
硫化氢腐蚀
中国石油
油管长度
工作压力
作业环境
川西须家河组二段气藏气井开采对策
针对川西气田须二段气藏特点,提出采用单管永久式封隔器完井;井下油管柱的连接丝扣宜采用金属对金属密封扣;井下封隔器、管材及相关配套设备应使用既抗H2S又抗CO2腐蚀的材质;
期刊
须二气藏
无水采气期
带水采气期
动态特征
排水果气技术
完井技术
开采对策
T3x2 gas reservoir
Waterfree gas producti
小学数学最优化模型初探
知识经济一体化的21世纪需要学以致用的新型人才,即运用所学知识解决实际问题的人才。在小学数学中渗透数学模型的思想和方法就是培养这类人才一种途径。本文先以“鸡兔同笼”为
期刊
小学数学
建模
最优化
我国最大商用计算机将用于石油勘探
2005年8月5日,中国石油集团东方地球物理勘探有限责任公司正式采购计算能力达每秒4.2万亿次的曙光4000L超级计算机,该计算机共有772个中央处理器,是国内规模最大、运算速度最快、
期刊
商用计算机
石油勘探
超级计算机
曙光4000L
地球物理勘探
中国石油集团
计算能力
2005年
中央处理器
与本文相关的学术论文