《威尼斯的小艇》是一篇精读课文,它的教学价值在于——既要感受文本传递的异国风情,更要体验作者是如何表达这种异国风情的。小艇是威尼斯流动的景,是威尼斯人生活的一部分,在文本开篇,就以“主要的交通工具”点化了小艇的独特和魅力,作者开门见山直击小艇,避免了桥多、岛多等异域“特色”的介入,凸显了小艇的地位和价 “Venice’s dinghy” is a full-length text, its teaching value lies in - not only to feel the exotic style of text delivery, but also to experience how the author expressed this exotic. The dinghy is a landscape that flows through Venice and is part of the Venetian life. At the outset of the text, the dinghy’s uniqueness and charm are modeled as “major means of transport ”. The author takes a straight view of the dinghy and avoids bridges, Island and other exotic “characteristics ” involvement, highlighting the status and price of the boat