佛经翻译与圣经翻译理论比较

来源 :文艺生活·文艺理论 | 被引量 : 0次 | 上传用户:rockwjm
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中国的佛经翻译和西方的翻译都是古代的主要翻译活动,都具有悠久的历史.本文对佛经翻译和翻译的理论进行了简要比较.通过比较发现,中国的佛经翻译和西方的翻译在理论上都经历了相似的发展和演变.
其他文献
边缘特征是图象最为有用的高频信息。由于存在噪声,采用经典算子的方法,图像的边缘检测效果不太好。本文首先介绍了经典的边缘检测。然后,针对上述算法的缺陷,提出基于小波变换的边缘检测。实验结果分析表明,在边缘精度、强弱边缘提取和噪声抑制方面,该算法是有效的。
是一部以爱情故事作为包装的励志影片:一无是处的美国商人安德烈在巴黎负债累累,走投无路准备跳河自尽,却在塞纳河边遇到落入凡间的美丽天使安琪拉.在她循循善诱的帮助下,他
日语的「らしい」和「ようだ」都是助动词.「らしい」是推量助动词,表示按客观的实际情况,有根据的推测,不是主观的设想.「ようだ」是比况助动词,是用某种事物来比喻其他事物
鸡西矿业集团公司张辰煤矿西三采区3
期刊
运用文献资料法和逻辑分析法,探究排球规则的修改、技术的发展和创新、创新技战术的适应与反适应、攻守矛盾中适应与反适应等因素,论述它们对推动排球发展的作用,旨在为丰富
在城市化进程中,欠发达地区农村劳动力转移出现了一些新趋势,这些新趋势表现在转移外出农村劳动力的地域分布、行业分布、转移规模、转移程度及流动性等诸多方面,给农村经济
常微分方程是微分方程中的基础方程[1].常微分方程的解得存在性和解的唯一性,我们可以用压缩映射,Brouwer不动点定理以及Leray-Schauder不动点定理得到[2],而该文先推广一个
印第安人是美洲土著居民,千百年来,他们都是靠园艺、渔猎为生,虽然社会发展水平低,但他们有着超强的生存技巧,也有着别具一格的艺术和自己的宗教。自哥伦布于500多年前发现美洲大
《计算机电路基础(1)》是一门专业技术课程,初学者学习起来具有一定的难度,本文从课程的作用、课程各章节中的学习重点、灵活运用各种学习方法、理论联系实际等四个方面介绍
最小二乘与最小一乘是回归分析中两个重要的估计方法,在这篇文章中,我们将通过线性回归给出它们的定义,并给出它们的优缺点,希望能为使用者提供方便.