也谈专有名词普通化

来源 :外语教学与研究:外国语文双月刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yuanxu52051
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
专有名词作普通词语用,是对常规的有意偏离。含有这种词语的句子当属异常句。它们之所以能被理解,是交际双方密切合作并对语境加以充分利用的结果;而它们的可接受性则基于人类语言对模糊的宽容。经过长期、广泛的使用,这些词所传递的信息会固定下来成为它们的词义。
其他文献
目的分析2007—2014年循化县梅毒、HIV/AIDS的流行现况。方法收集循化县2007—2014年梅毒、HIV/AIDS疫情报告资料,运用描述流行病学方法,采用Excel2007进行统计分析。结果循
横刀臊眉垂头地从三米跳台上下来,总结经验教训说:“关键是我太轻敌了,应该选择我的长项来比赛。我决定要去参加射击比赛!”跌打医生早就失去了对他仅有的信心,问他:“你练过
本讲主要内容为单工序机械加工过程及多工序机械加工过程的优化。单工序机械加工过程优化部分讲述基础数学模型;以最高生产率、最低成本、最大利润率为优化目标求解切削速度
“当石头化作边关大漠/当狼烟化作白云朵朵/当鲜血绘就天山明月/冬不拉又回响着昨天的歌……”雄浑的幕前曲,拉开了新编历史剧《香妃与乾隆》的帷幕。这是唐山市评剧团为第四
最近接修几台带有遥控音量功能的功放机,如:雄鹰 FD—666AV、杂牌 AV—9002等,其故障原因都是旋转音量电位器时,音箱中有严重的“喀嚓”的响声。打开机壳观察,带有遥控电机
杰尔系统(Agere Systems)近日宣布:推出五款高性能的射频超模压塑封装晶体管,将使封装成本下降高达25%。杰尔的解决方案不仅能够降低基站的整体成本,而且还可加快无线基站放
Hittite公司宣布推出型号为HMC462LP5、HMC463LP5、HMC464LP5和HMC465LP5用标准表面安装技术(SMT)封装的四款新的宽带GaAs PHEMT分配放大器。 HMC462LP5是用无引线5×5mm SM
亭,是中国传统建筑中一种很重要的形式,是中国建筑与园林美学的一种充分体现。所谓亭台楼阁、湖光山色,中国人的审美人生就是在这样的空间展开的。亭作为实物最早可追溯到商
每年盛夏,都是欧洲足坛最繁忙的转会时节。不仅是球员忙着改换门庭,就连教练也一个个投奔新主。然而,到一家足球俱乐部担任新的主教练,并不是一件容易的事,尤其是对于那些豪门新帅来说。老板、球星、媒体和球迷会从各个方面对新帅施加压力。  正所谓:做教练难,做新教练更难!对于每一名新帅来说,都有着一套特殊的生存法则。    法则一:老板撑腰    注解:领导说你行,你就行,不行也行;领导说不行,就不行,行也
最近先后看了《人性化的皇帝独特的戏》和《对‘人性化的皇帝独特的戏’一文的商榷》两篇观点不同的文章(分别载于《中国京剧》2003年9期25页和11期28页),引起我的兴趣,也想