论文部分内容阅读
阿图什县上阿图什公社卡尔湖大队共有七个生产队,二百二十户社员,一千另七十口人,三百八十个劳动力,一千六百四十七亩耕地。七○年以前,卡尔湖还是个穷困落后的大队。但是,经过近十年来他们充分利用当地有利的自然条件,大队面貌得到了迅速的改变,集体富了,社员个人也富起来了。大队干部深有感概地对我们说:“大力植树造林,以林养牧,以牧促农,林茂粮丰,牲畜兴旺,是卡尔湖大队集体和社员个人共同富裕的重要经验,要想富,多种树啊!”
There are seven production teams, 220 team members, one thousand and seventy people, 380 laborers and 1,647 mu of arable land in the Kartee Brigade on the Upper Atushi Commune in Atushi County. Seven years ago, Lake Karl was still a poor and backward battalion. However, after they have made full use of favorable local natural conditions in the past decade, the brigade has seen rapid changes in appearance and has become increasingly wealthy. Individual members have also become rich. The brigade cadres said to us with profound feeling: "Vigorously planting trees and afforestation, raising forests and raising livestock, promoting agriculture through livestock husbandry, raising grain abundance and raising livestock is an important experience for individuals and individuals belonging to the Karl Lake Group and their members to share common prosperity. Rich, a variety of trees!