创作主体的性别铭刻和折射在文本中构成文本的不同性别内涵:鲍西亚和简·爱两个经典女性形象的外貌差异是作者不同性别意识的流露,其反抗精神体现着不同性别内涵,其对传统性别关系模式的接受程度也是作者性别观念的反映,此外,在不同性别文本中,视角以及叙述者之间也存在着差异性。 The gender of the main body of the writing inscribes and refracts the different gender connotations that make up the text in the text. The appearance differences between the two classic female figures of Portia and Jane Eyre are the author’s different gender awareness, and their spirit of resistance embodies different gender connotations. The acceptability of the traditional model of gender relations is also a reflection of the author’s gender perspective. In addition, there are also differences between perspectives and narrators in different gender texts.